"خطبي" - Traduction Arabe en Turc

• Benim sorunum
• Benim neyim
• Sorunumun
• Ne mi
• Benim derdim
• Neyim var benim
• derdimin

Benim sorunum bu lanet olası ofiste kimsenin işini yapmaması.
خطبي هو أنه لا أحد لديه ما يُفترض أنه يكون معه في هذا المكتب اللعين

Senin gibi bir şey. Tanrım. Benim sorunum ne?
تشبهك تماما يا إلهي , ما خطبي ؟

Aşk yapmak, sevişmek, penis, vajina hakkında fikrini mi değiştirdin? Benim neyim var böyle?
هل غيرت رأيك بممارسة الحب ؟ ما خطبي ؟

Benim neyim var böyle?
ما هو خطبي بحق الجحيم؟

Sorunumun ne olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أعلم ما خطبي أنا لست متعب

- Sorunum Ne mi?
ــ ما خطبي ؟

Benim derdim tekrar hapse girmek istememem ve bildiğim kadarıyla hisseleri manipüle etmek için dava açmak kanunsuz bir iş.
ماخطبك؟ خطبي هو أنني لا أريدُ بأن أعودَ إلى السجن، وعلى ما أذكر،

Hiç bir fikrin yok Neyim var benim. - Sorun da bu.
أنت لا تملك أي مشكلة عن خطبي هذه المشكلة

Sadece - Benim sorunum ne bilmiyorum.
لا أدري مـا خطبي

- Ee Benim sorunum ne peki?
إذاً ما خطبي بحقّ الجحيم؟

Benim sorunum ne?
ما خطبي ؟

Benim neyim var böyle?
ما خطبي بحق السماء؟

Benim neyim var bilmiyorum.
لا. لا أدري ما خطبي.

Böylece Benim neyim olduğunu bulabileceklerdi.
حتى يتمكن من معرفة خطبي

Hiçbiri Sorunumun ne olduğunu çözemedi.
لم يتمكن أي منهم أبداً إكتشاف ما خطبي

Sorunumun ne olduğunu bilemiyorum.
لا اعرف ما خطبي

Ne mi oldu?
ما خطبي ؟

Korkunçtu. Benim derdim ne bilmiyorum.
إنه رهيب، لا أعرف ما هو خطبي اللعين.

Ağzını sıkı tut. - Neyim var benim?
لذلك اصمت حيال الامر ما خطبي ؟

Şu anda derdimin ne olduğuyla ilgili tek bir fikrin bile yok.
"كيفن" تعرف ماذا ؟ ليس لديك أدنى فكرة عن خطبي في هذا الوقت