Bizi bu işten kurtaracak bir plan varsa bu güğümün içinde bir yerdedir. | Open Subtitles | إذا كان هناك أية خطةٍ تخرجنا من هذا المأزق فهي في مكان ما في علبة الأسرار هذه |
Kapıyı tekmeyle açmaktan başka bir plan var mı? | Open Subtitles | هل هنالكَـ من خطةٍ للدخول بدونِ قرعٍ للباب؟ |
Ama her iyi plan gibi benim de B planım vardı... | Open Subtitles | وكأي خطةٍ جيد فقد كانت لدي الخطه ب |
Ben burada dahice bir plan görmüyorum hiç. | Open Subtitles | -لا أستطيع رؤية أي خطةٍ متقنة. |
Ama böyle mükemmel bir çifti birbirinden ayırmaya dayanamadım. | Open Subtitles | نادراً ما أشذّ عن خطةٍ ما ولكن قلبي لم يطاوعني على تفريق |
- Hayır, bir plan lazım önce. | Open Subtitles | لا, نحن بحاجة إلى خطةٍ أولاً |
O kişiyi bulmalıyız, böylece bir taktik geliştirebiliriz. | Open Subtitles | علينا أن نحاول وضع خطةٍ لذلك, ثم على الأقل ربما بإمكاننا تكوين استراتيجية |