İlk görevim büyük bir başarı ve belirtmem gerekirse zekice bir plan. | Open Subtitles | اه , مهمتي الاولي-- نجاح مذهل و خطة عبقرية اذا اخبرتها بنفسي |
Söylemem gerekirse, zekice bir plan, üstelik Şansölye ile ilgili. | Open Subtitles | انها خطة عبقرية وانها تتضمن المستشار |
Mösyö Blunt, çok zekice bir plan hazırlamıştı. | Open Subtitles | وهكذا دبّر السيد "بلانت" خطة عبقرية |
Daha önce söylediğim gibi, bu dahice bir plan. | Open Subtitles | --كما قلت سابقاً إنها خطة عبقرية |
Sen ne zaman başkan olacaksın? Dahice bir plan. | Open Subtitles | إنها خطة عبقرية |
Ben dilimi tutarken, siz ikiniz bu sefil gezegenden kurtulmak için parlak bir plan mı tasarlayacaksınız? | Open Subtitles | وعندما اقوم بايقاف لسانى هل ستقوما انتم الاثنان بوضع خطة عبقرية للهروب من هذا الكوكب المنسى |
Velma'yı onlardan çalmak akıllıca bir plandı. | Open Subtitles | (خطة عبقرية سرقة (فيلما من الدخلاء |
-Çok zekice bir plan. | Open Subtitles | خطة عبقرية جدا |
Ne zekice bir plan! | Open Subtitles | خطة عبقرية |
Dahice bir plan. | Open Subtitles | خطة عبقرية. |
Ne parlak bir plan! | Open Subtitles | إنها... خطة عبقرية |