Yani enlem bilgisi, boylam bilgisi girmenize gerek yok, çatınızın açısını girmenize gerek yok, hiç bir bilgiye ihtiyacı yok. | TED | لذا فأنت لا تحتاج أن تبرمج خطوط العرض أو الطول لا تحتج أن تبرمج زاوية ميل سقفك لا تحتاج أن تبرمج الوجهة |
Adres yok, ama enlem ve boylamı aldım. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان , ولكنى حصلت على خطوط العرض والطول. |
Denizciliğin başından beri enlem hiç değişmedi. | Open Subtitles | منذ فجر الملاحة خطوط العرض لم تتغير |
Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir. | TED | حين يكون هناك ضوء شمس أكثر في فصل الصيف في خطوط العرض القطبية، تذوب صفائح الجديد. |
İnsanlardan uzun kelimeleri anlamıyor "enlemsel" ve | Open Subtitles | بها كلمات معقّدة لا يفهمها الناس مثل "خطوط العرض" |
enlem ve boylam ama birleşiyor. | Open Subtitles | خطوط العرض و الطول, بدون فواصل |
Bunlar enlem ve boylamlar mı? | Open Subtitles | أتلك خطوط العرض وخطوط الطول ؟ |
- Evet, verilen bir enlem için. | Open Subtitles | - نعم، أنهم لاعطائنا خطوط العرض - |
Dirsek kemiği, alt kol ise iyileşmiş bir enlemsel kırığı gösteriyor. Bir savuşturma kırığını. | Open Subtitles | الزند ، الذراع السفلي ، ويظهر تلتئم كسر خطوط العرض ، وجود كسر باري . |