Yani ailemin bir tür avantajı olduğunu düşünüyorsan yanlış bilgilendirilmişsin demektir. | Open Subtitles | ولم يعلمونى اى شىء فى السحر على الاطلاق ، اتفقنا؟ لذا إذا كنتُ تعتقد ان عائلتى لها بعض الفضل فى هذا إذا انتم خطىء |
Yani benim ahlak pusulam tam kuzeyi göstermez ama bir şey yanlış diyorsam, yanlıştır. | Open Subtitles | انا اعرف ان بوصلة الاخلاق لا تشير مباشرة الى الشمال , ولكن اذا اقول شيئا خطىء... |
Tamam, biliyorum, ahlak pusulam tam kuzeyi göstermez ama eğer bir şeye yanlış diyorsam, yanlıştır. | Open Subtitles | انا اعرف ان بوصلة الاخلاق لا تشير مباشرة الى الشمال , ولكن اذا اقول شيئا خطىء... فشيئا خطىء |
Onlar hakkında bir doğru veya yanlış yok. | Open Subtitles | ليس هناك صواب أو خطىء بشأنهم |
yanlış bir şey yapmadılar. | Open Subtitles | لم يقترفوا أي شيء خطىء |
Onların ilgileri... Onlar yanlış bir şey yapmadı. | Open Subtitles | لم يقترفوا أي شيء خطىء |
yanlış bir şey söylemediniz. Her zamanki gibi. | Open Subtitles | أنت لا تقول شيئاً خطىء أبداً |
Hayır, kesinlikle yanlış giden bir şeyler var. | Open Subtitles | لا ، لا بد ان هناك شيء خطىء |
Chris, bunu yapma. Beni dinle! yanlış yapıyorsun! | Open Subtitles | لا تفعل هذا (كريس)هذا خطىء |
Ahlakî ve etnik açıdan yanlış bir şey bu. | Open Subtitles | إنه خطىء أخلاقي ! و عرقي ! |
Çünkü bu yanlış. | Open Subtitles | بل خطىء |
- Adını yanlış söylüyorsun. | Open Subtitles | ) أنت تلفظ الأسم خطىء |