| Yeni plan beyler. Ölenleri yakın önce, kamyoneti sonra boşaltırsınız. | Open Subtitles | إليكم خطّة جديدة يا رفاق، لنحرق الموتى ونفرّغ الشاحنة لاحقًا. |
| Yeni plan beyler. Ölenleri yakın önce, kamyoneti sonra boşaltırsınız. | Open Subtitles | إليكم خطّة جديدة يا رفاق، لنحرق الموتى ونفرّغ الشاحنة لاحقًا. |
| Tamam, Yeni plan: | Open Subtitles | حسناً، خطّة جديدة |
| Yeni bir plana ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | حسناً, أعتقد أنّنا في حاجة إلى خطّة جديدة. |
| - Yeni bir plana ihtiyacımız var. - Biliyorum! Düşünüyorum! | Open Subtitles | نحتاج خطّة جديدة - أعرف , دعني أفكّر - |
| Yeni planımız şu. | Open Subtitles | يوجد خطّة جديدة. |
| Gördüklerimiz hoşumuza gitmezse geri dönüp yeni bir plan yaparız. | Open Subtitles | ما لم نأنَس التوفيق، نتراجع ونعدّ خطّة جديدة. |
| - Yeni plan var mı? | Open Subtitles | هل هنالك خطّة جديدة ؟ |
| - Beni dinleyin. Yeni plan şöyle: | Open Subtitles | -اسمعوني، هاكم خطّة جديدة . |
| Ben yeni bir plan yapmaya çalışırken, Joy ve Darnell de eski planı yürütmeye devam ediyorlardı. | Open Subtitles | فيما كنتُ أحاول التوصل إلى خطّة جديدة (كانت (جوي) و (دارنيل منهمكَين بتنفيذ الخطّة القديمة |
| yeni bir plan yok. Planlarım tükendi. | Open Subtitles | ليس هناك خطّة جديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 