"خطّتكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • planın
        
    Öyle olmasaydı ufak şantaj planın işe yaramazdı. Open Subtitles لو لم تكن كذلك لما أفلحَت خطّتكِ في ابتزازي
    Halkına yardım etmek istediğini anlıyorum ama planın başarısız oldu. Open Subtitles أفهمُ أنّك تحاولين مساعدة قومكِ و حسب لكنّ خطّتكِ لم تنجح
    Peki bu planın içinde benimle yemeğe çıkmak da var mı? Open Subtitles هل تتضمّن خطّتكِ تناول العشاء معي؟
    Binadan çıktıktan sonraki planın ne? Open Subtitles إذًا ما خطّتكِ بعد هروبك من المبنى؟
    Peki şimdiki planın ne? Open Subtitles إذن، ما هي خطّتكِ الآن ؟
    planın, işleri herkes için garipleştirmek mi? Open Subtitles حسناً، أتقتضي خطّتكِ أن تجعلي الأمور غريبةً بالنسبة للجميع؟ -ليست غريبة .
    Sözümü geri alıyorum. planın harika. Open Subtitles أرجع فيما قلت، خطّتكِ مُذهلة.
    Senin planın da onu konuşturmak için kurabiyelerini mi kullanmak? Open Subtitles مهلا، إذن خطّتكِ أن تغريه بواسطة وفرة... -البسكويت؟
    Dâhiyane planın için. Open Subtitles -على خطّتكِ العبقريّة .
    planın işliyor. Open Subtitles خطّتكِ تنجح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus