"خط يدك" - Traduction Arabe en Turc

• el yazın
• el yazınız
• el yazını
• el yazınızı
• Senin yazın
• el yazınızla
• El yazınızın
• senin el

Testlerine girdin, el yazın, ses örneklerin, ruhsal bilgilerin...
بخضوعك لفحوصاتهم، منحتهم خط يدك وصوتك وتحليلك النفساني

Ama el yazın o kayıtlardan birinde vardır muhakkak.
لكن لابد أن خط يدك على أحد السجلات

Bu fidye notunda nasıl sizin el yazınız olduğunu söylemenizin bir sakıncası var mı?
هل يهمك أن تخبرني كيف وصل خط يدك إلى ملاحظة الفدية؟

Senin el yazını bir mil öteden tanırım.
واستطيع التعرّف على خط يدك من على بعد ميل.

Eğer isterseniz, bir uzman getirtip el yazınızı da teşhis ettirebilirim.
الآن ، اذا أردت ، يمكننى أن أستعين بخبير ليتعرف على خط يدك

Senin yazın olduğunu bile kabul etmiştin.
حتى أنك اعترفتي انه خط يدك.

Kitabın ilk sayfasında yazan Evelyn Hope adı sizin el yazınızla yazılmış.
ان اسم ايفلين هوب الذى اكتشفته على غلاف الكتاب هو من خط يدك

Bayan Beethoven El yazınızın bir örneğini görebilir miyim?
... فرو بيتهوفين هل يمكن أن أرى نموذجاً من خط يدك ؟

Bu belli ki senin el yazın, Bay Titrek.
من الواضح أن هذا خط يدك ، يا سيد "اهتزاز".

Bu kesinlikle senin el yazın.
انها بلا شك خط يدك

Vatikan hesaplarında el yazın var.
خط يدك على حسابات الفاتيكان.

McGee, el yazın nasıl?
مكجي ، كيف هو خط يدك ؟

Senin güzel el yazın bu.
إنّ هذا خط يدك الجميل.

Bu sizin el yazınız mı?
أهذا هو خط يدك ؟

Bu sizin el yazınız, değil mi?
هذه خط يدك أليس كذلك؟

-Sizin el yazınız. -Kesinlikle.
إنه خط يدك انه هو

el yazını okuyamıyorum. Burada ne diyor?
لا أستطيع قراءة خط يدك ما تلك الكلمة؟

Senin el yazını okuyamıyorum.
لا أستطيع قراءة خط يدك

Kendi el yazınızı okuyabilirsiniz herhalde.
قطعًا تستطيع قراءة خط يدك

Ama faturadaki imza sizin el yazınızla örtüşmüyor.
لكن التوقيع على الإيصال لا يطابق خط يدك.

El yazınızın bir örneğini görmem gerekiyor.
أريد أن أرى عينة من خط يدك