"خفنا" - Traduction Arabe en Turc

• korktuk
• korkmuştuk
• korktuğumuz
• korkuyorduk

- Tauri için çok geç olmasından korktuk. - Bir an için çok yaklaşmıştık.
خفنا أن يكون متأخر للتواري كنا قريبين لذلك لدقيقة

Birden çok şiddetli bir deprem hissettik ve çok korktuk
و فجأة أحسسنا بهزة أرضية كبيرة و خفنا

Biz de çok korktuk ve banyoya saklandık.
ولذلك حينها خفنا واختبأنا في الحمام

Ben ve çocuklarım ateşinizi ilk gördüğümüzde, Navajo olmanızdan korkmuştuk.
انا والاولاد شاهدنا ناركم خفنا في البداية ان تكونوا هنودا

3.000 yıldır korktuğumuz bir yaratığı serbest bıraktın.
أطلقت عنان مخلوقا خفنا على 3,000 سنة.

Onu kıpırdatmaya korkuyorduk, ben de telsizle yardım istedim.
خفنا من تحريكه، لذا اتصلنا طلباً للمساعدة

Tam bir manyağa benziyor. korktuk, onu durdurmak zorundaydık.
بدا إليّ كمخبول، خفنا وتحتّم أن نردعه.

En kötüsünden korktuk.
لقد خفنا من الأسوأ

Gece o kadar korktuk ki.
‫خفنا عليك ليلة البارحة‬

Çok korktuk.
قد خفنا بقدر كبير

Hepimiz çok korktuk ve banyoya kaçıp saklandık.
حينها خفنا واختبأنا في الحمام

Gerçek şu, küçükken, biraz korkmuştuk ama abartılacak bir şey değil.
هذه الحقيقة, عندما كنا أطفال لابد و أننا خفنا آنذاك

Ama çok korkmuştuk.
وقد خفنا جميعاً

Beni gizli dosyalara siz yerleştirdiniz. Bence bizim korktuğumuz olasılıklardı.
[مولدر] أعتقد الذي خفنا كانت الإمكانيات.

- korktuğumuz için taşındık. - Tamam, yok.
فلذلك خفنا ثم إنتقلنا- حسننا لا يوجد-

korktuğumuz oldu Ross.
حدث ما خفنا منه يا (روس)

Hepimiz korkuyorduk. Bizi kendimize getiren ne mi oldu?
جميعنا خفنا لم يكن لدينا أطباء نفسانيون

Sizin silahlarınızdan başından beri çok korkuyorduk zaten.
على الاقل دائماً ما خفنا من اسلحتكم

- Leydi Morgana'nın doğum gününü kaçırmandan korkuyorduk.
-للحظة,خفنا أنك قد تغيب عن عيد ميلاد (السيدة(مورجانا