"Tanrı benim kayam, kalem, kurtarıcımdır, güvendiğim Tanrı'm, benim kalkanım, kurtuluşum ve sığınağımdır." | Open Subtitles | الرب صخرتي وحصني ومنقذي الهي صخرتي به احتمي ترسي وقرن خلاصي وملجاي |
Evet! Büyük bir tane. kurtuluşum buna bağlı . | Open Subtitles | نعم، قطة كبيرة خلاصي يتوقف عليها |
Gariptir nefes alma problemi benim kurtuluşum babamınsa ölüm çanı oldu. | Open Subtitles | ...ياللطرافة, أزمة تنفسية كانت سبب خلاصي و سبب وفاة والدي |
Sihir yaklaşan kurtuluşumdu. Doğaüstü olaylara ilgimi çekmişti. | Open Subtitles | السّحر كان هو خلاصي وأنا أكبر وهي من أشفق علي في وقت الغموض. |
Futbol benim kurtuluşumdu. | Open Subtitles | كرة القدم كانت خلاصي |
Yıkımım ve kurtuluşum. | Open Subtitles | انه مصيبتي وفي نفس الوقت خلاصي |
Sonra da kendi kurtuluşum için. | Open Subtitles | ثم صلّيتُ من أجل خلاصي من الذنوب. |
"Ruhum sadece Tanrı ile huzur buldu." "kurtuluşum Tanrı'nın elinden olacak." - Mezur numara 62'den. | Open Subtitles | " روحي وجدت الراحة في الله وحده , خلاصي يأتي منه " هذا من الزور الآية 62 |
Şehitliğin kurtuluşum olduğunu sandım. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن الإستشهاد سيكون خلاصي. |
İşte benim kurtuluşum. Bitkin bir gezgin. | Open Subtitles | هذا هو خلاصي يا لي من مسافر مرهق |
Benim Kalkanım ve kurtuluşum ve yüksek Kulem. " | Open Subtitles | ترسي وقرن خلاصي وملجئي |
Benim kurtuluşum oldu. | Open Subtitles | ما حدث كان خلاصي |
Bu benim kurtuluşum olacak. | Open Subtitles | سيكون هذا خلاصي |
Kötü hafızam benim kurtuluşum. | Open Subtitles | ذاكرتي السيئة هي خلاصي |
Evlilik benim kurtuluşum olacak, Anette kafamdaki tüm bu saçmalıklardan. | Open Subtitles | الزواج، سيكون خلاصي (آنيتي)، وسيتوقف شعوري بالإكتئاب |
kurtuluşum olduğuna inanıyordum. | Open Subtitles | "توقعتُ أنها ستكون خلاصي" |
Beni affedeceksin Ana. kurtuluşum bu olacak. | Open Subtitles | .ألام), انت ستغفرِ لي) .سيكون هذا خلاصي |
Larissa'nın kurtuluşum olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | ظننت أن (لوريسا) هي خلاصي |
Bu yüzden Mallory benim kurtuluşumdu. | Open Subtitles | لذلك أعرف ان (موليري) هي خلاصي |
Ve Jewel benim kurtuluşumdu. | Open Subtitles | و كان (جول) خلاصي |