"خلال خمس ثواني" - Traduction Arabe en Turc

• Beş saniye içinde
• beş saniye sonra
• Beş saniyede

Ben de sana söz veriyorum ki, eğer Beş saniye içinde konuşmazsan kafanı kıçınla buluşturacağım.
اعدك إنك اذا لم تتكلم خلال خمس ثواني فأنا في طريقي لأجعل وجهك وقولونك يتعارفان

Beş saniye içinde dükkânı terk ederseniz 10 kâğıda bir şişe Drambuie verebilirim.
سأعطيك زجاجه من الدرمبوي بعشره جنيهات00 اذا دفعت وخرجت من المحل خلال خمس ثواني

Duman bölgeyi Beş saniye içinde tamamen kaplayacaktır.
من المفترض أن يغطي كامل المنطقة في خلال خمس ثواني

Ve beş saniye sonra, size bilgiyi gönderiyorlar yani şehrin tüm hava tahmin ayrıntılarını raporu.
وفي خلال خمس ثواني سيرسلون اليك توقعات كاملة لحالة الطقس في تلك المدينة

beş saniye sonra yayındasınız Ben işaret vereceğim. İyi günler Seattle Ben Doktor Frasier Crane.
أنت على الهواء خلال خمس ثواني سأعطيك إشارة

Beş saniyede içinde tamamen tamamen yok olup gidecek bir şey için hayatının bir saatini harcamanı.
أنكِ قضيتِ ساعةً من حياتكِ في صنع شيء قد يتحطَّم تماماً ويختفي خلال خمس ثواني

Beş saniye içinde, ipi keseceğim.
سأقطع الحبل خلال خمس ثواني

Motorlar Beş saniye içinde çalışacak.
المحركات ستعمل خلال خمس ثواني

Beş saniye içinde seni kafandan vuracağım.
سوف أصيب رأسك خلال خمس ثواني

Bordas, Beş saniye içinde kızımı bırakmazsan sonraki mermi kafana isabet edecek.
، بورداس)، إذا لم تطلق سراح إبنتي) ...خلال خمس ثواني ! الطلقة التالية ستكون عبر رأسك

Hedef beş saniye sonra gözükecek.
الهدفْ سيظهر خلال خمس ثواني.

Birkhoff, beş saniye sonra Bölüm'den bir sinyal yayılacak.
(بيركوف)، سيكون هناك إشارة من موقع (الشعبة) خلال خمس ثواني.

Beş saniyede çözebildiğim kadınlara alışığımdır.
لقد إعتدت معرفة نساء يُمكنني أن أكتشفهم خلال خمس ثواني

O adam Beş saniyede hayatımı alt üst etti.
قد قلب ذلك الفتى حياتي رأسًا على عقب خلال خمس ثواني