"خلال شهر واحد" - Traduction Arabe en Turc

• Bir ayda
• Bir ay içinde
• ŞİDDETİN

Sadece bu kadar şeyi Bir ayda nasıl halledeceğiz onu düşünüyorum.
أنا أتسآل فقط كيف سننظم كل هذه الأحتفلات خلال شهر واحد

Bir ayda üç defa, bu çılgınlık.
ثلاثة سطو مُسلح خلال شهر واحد يّعد أمراً جنوني.

Bir ayda toparlayacağız.
نريد الانتهاء من هذا خلال شهر واحد.

Yeterince ünlü olduğumda Bir ay içinde paramı çoğaltabilirim. Ama şimdi önemsiz biriyim.
أعتقدت أنني مشهور بما يكفي للحصول على المال خلال شهر واحد. لكنني شعرت بالتقزم.

İddiaya girerdim, Bir ay içinde, şöyle olacak, "Pekala, Üniversitede bir oda arkadaşım vardı, ve birbirimize karşı bir şeyler hissediyorduk ama hiç bir şey yapmadık."
خلال شهر واحد هو سوف يقول لقد كان معي شريك السكن الجامعي ولقد كان لدينا مشاعر نحو بعضنا البعض لكننا لم نفعل شيئا

- Bir ay içinde, bir kısa ay...
خلال شهر واحد قصير ، ستكونين السيدة " روشستر" ..

GANGSTERLER DİYARINDAKİ ŞİDDETİN ÜÇÜNCÜ AYI
ثالث معركة لعصابات المافيا خلال شهر واحد

Lütfen. Bir ayda 10 çocuğu Pleuroxis yüzünden kaybediyorum.
أرجوك لقد فقدت عشرة أطفال خلال شهر واحد

Hayır, onu Bir ayda yazdım.
لا, كتبتها خلال شهر واحد.

Bir ay içinde işler değişmeye başladı.
خلال شهر واحد فقط بدأت الأمور تتغير

Bir ay içinde o Donsai ile olacak.
خلال شهر واحد ستكون هذه الفتاة مع "دونساى"