12 kere karıştırdın. 11 olması gerek. 12 yaşında değilsin. | Open Subtitles | لقد خلطتِ الأوراق 12 مرة ، أنتِ لم تبلغي الثانية عشر بعد |
Beni başkasıyla karıştırdın herhalde. | Open Subtitles | حسناً، لا بدّ أنّكَ خلطتِ بيني وبين شخصٌ آخر |
Üzgünüm ama beni bir başkasıyla karıştırdın sanırım. | Open Subtitles | المعذرة، لابدّ أنّك خلطتِ بيني وبين شخص آخر |
- Sanırım beni biriyle karıştırdınız. | Open Subtitles | -أخشى أنّكِ خلطتِ بيني وبين شخص آخر |
Bu iki adamı birbirine mi karıştırdınız? | Open Subtitles | خلطتِ بين الرجلين؟ |
Üzgünüm ama beni bir başkasıyla karıştırdın sanırım. | Open Subtitles | المعذرة، لابدّ أنّك خلطتِ بيني وبين شخص آخر |
Hayranlığımı sabırsızlıkla karıştırdın. | Open Subtitles | لقد خلطتِ بين إعجابي ونفاذ صبري. |