| Ve daha sonraki hasarda Arabanın arkasına bağlandığında oluşmuş. | Open Subtitles | وعلى أثرها ضربة في الجمجمة من الربط خلف السيارة |
| Sana bakmam. Arabanın arkasına gidip elbiseyi giysene. | Open Subtitles | لن أختلس النظر، تستطيعين تبديل ملابسكِ خلف السيارة |
| Kafamı kazıtabilirsin, beni Arabanın arkasına sürükleyebilirsin ya da zaten bedavaya yaptığım başka bir şey yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تحلق شعر راسي وتجرني خلف السيارة او اي شيء اخر فعلته مسبقا مجانا |
| Sen ıslak pantolununu çekerek, Arabanın arkasında saklanıyordun. | Open Subtitles | كنت تختبئ خلف السيارة لخلع ثيابك المبتلة |
| Güney karakolundaki şu polisle Arabanın arkasında saklanıyorlar. | Open Subtitles | هو يختبئ خلف السيارة مع ذلك الرجل مِن مركز الشرطة الجنوبي |
| Arabaya bindim. Arabanın arkasından bir adam yaklaştı. | Open Subtitles | ركبت السيارة و هذا الرجل اتى من خلف السيارة |
| Tamamen giyiniktim. Bir arabanın arkasındaydım. | Open Subtitles | لقد كنت أرتدي ملابس كهذه، خلف السيارة. |
| Arka tarafa geçin. Arabanın arkasına geçin. | Open Subtitles | إلى خلف السيارة من فضلك قف خلف السيارة |
| Durun, durun. Thomas, çocukları al. Hemen Arabanın arkasına saklanın. | Open Subtitles | توقّفوا، (توماس) خذ الأولاد وأختبئوا خلف السيارة الآن |
| Arabanın arkasına geçin. | Open Subtitles | اذهبي خلف السيارة |
| Arabanın arkasına sıkışmışlar. | Open Subtitles | إنهم عالقون خلف السيارة |
| Bisikleti Arabanın arkasına koyabiliriz. | Open Subtitles | أرمي الدراجة في خلف السيارة |
| - Evet. - Arabanın arkasına geç. | Open Subtitles | نعم تعال خلف السيارة |
| Arabanın arkasına geç işte. | Open Subtitles | -اختبأي خلف السيارة |
| Arabanın arkasına geçin. | Open Subtitles | خلف السيارة |
| Pekala, herkes Arabanın arkasında toplansın! | Open Subtitles | تجمعوا كلكم خلف السيارة |
| Eğilin! Arabanın arkasında kalın. | Open Subtitles | إنخفضوا ، إبقوا خلف السيارة |
| Arabanın arkasında Allah kahretsin. | Open Subtitles | خلف السيارة مباشرة |
| Arabanın arkasından geldi. | Open Subtitles | جاء هذا من خلف السيارة |
| O, Ben - Ben yemin ederim ki arabanın arkasındaydım, ben... | Open Subtitles | أقسم أنني كنت خلف السيارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 