| kız arkadaşın az önce eski karınla ilgili iğneleyici laf söyledi. tüm söyleyeceğin "Ne neydi?" mi? | Open Subtitles | خليلتُك تلفظت للتو بسخريّة لاذعة حول زوجتك السابقة، وجلّ ما ستقوله: "ما كان ماذا؟". |
| Ama şu zombi kız arkadaşın sanki... | Open Subtitles | ..... لكن خليلتُك الزومبي هُناك يا رجل , هي مِثل |
| Sen ve ben kız arkadaşın Rosie hakkında ufak bir sohbet edeceğiz. | Open Subtitles | أنا وأنت... سنخوض حديثاً بسيطاً... حيال خليلتُك (روزي). |
| Nicky Jay'e kız arkadaşın hakkında anlattığın şu hikaye... | Open Subtitles | إذن... تلك القصّة التي قلتها لـ(نيكي جاي) حول خليلتُك... |
| Ben senin kız arkadaşın değilim. | Open Subtitles | لستُ خليلتُك. |
| - kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | خليلتُك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 