Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"خمسة عشرَ" - Traduction Arabe en Turc
-
On beş
| Onu bulmak tam On beş yıl aldı. | Open Subtitles | استغرق الأمر خمسة عشرَ عاماً للعثورِ عليه. |
| On beş veya yirmi kişiye karşı sadece ikimiz varız. | Open Subtitles | خمسة عشرَ رجلأ أو عشرين ضدّ رجلين. |
| On beş bin Japon Busan'a girdi, sizi beyinsizler! | Open Subtitles | خمسة عشرَ يابانيّ غزو "بوسان"، أيّها الأبله! |
| On beş! | Open Subtitles | خمسة عشرَ! |