"خمسة فقط" - Traduction Arabe en Turc

• sadece beş
• sadece beşimiz
• beş kişi

En yenisinde, sadece beş kişi ayrıcalıklı altyapıdan gelmiştir, sözümona küçük prensler.
في آخر مكتب، خمسة فقط منهم جاؤوا من خلفية مميزة، تسمى بالأمير الصغير.

Her yirmi dakikası, sadece beş altın.
قطع الذهب خمسة فقط من أجل كل وكل عشرين دقيقة.

Sürpriz atakla karşılaşma durumuna karşı, bizim sadece beş kişi olduğumuzu bilmemeleri gerek.
في ضوء ضعفنا لهجوم مفاجئ, لا يسعنا إلا فليعلموا أن هناك خمسة فقط من الولايات المتحدة هنا.

Gerçi teknik olarak şuan sadece beşimiz buradayız.
بالرغم من، فعلياً، نحن خمسة فقط الآن.

Eskiden burada 50 kişi çalışırdı. Şimdi sadece beş.
لقد كان يعمل هنا نحو 50 رجلا الآن يعمل خمسة فقط

Fakat geçen sene sadece beş ve bir önceki yıl da beş yapabildik."
لكننا حصلنا على خمسة فقط في العام الماضي، وعلى خمسة أخرى في العام الذي سبقه."

Adil bir çatışma bir erkeğin görevidir ama biz, sadece beş kişiyiz.
معركة عادلة هذامنواجبنا،لكن ... نحن خمسة فقط

Benimle kafa buluyorsun. On koyamazsın. Bende sadece beş tane var.
لا يمكنك المزايدة بعشرة لديّ خمسة فقط

Bir düşünün Bill, Laura hayatta kalan 50.000 kişi yerine sadece beş kişiydik.
بيل , لورا... تخيّلواْ بدلاً مِنْ بقاء خمسون الفاً شخصاً على قيد الحياةِ يوجد خمسة فقط

- sadece beş dakika. - Tamam.
خمس دقائق فقط، أرجوك خمسة فقط.

sadece beş.
في الواقع خمسة فقط.

Atlayıştan sonra sadece beş kişi hayatta kaldı.
بعد الإنزال ، خمسة فقط نجو

Bu bir erkeğin görevi, ama sadece beş kişiyiz.
هذامنواجبنا،لكن ... نحن خمسة فقط

Dünyada sadece beş tane var.
يوجد منها خمسة فقط

- sadece beş. Beş katlı.
خمسة فقط , خمسة طبقات

Gerçi şuanda sadece beşimiz burada.
بالرغم من، فعلياً، نحن خمسة فقط الآن.