"خمسة من" - Traduction Arabe en Turc

• beş tane
• beş tanesinin
• beşi
• da beş

Beş. Çıplak gözle, yüz milyarlarca içerisinden beş tane.
خمسة. خمسة من مئة مليار مجرة بالعين المجردة.

Pekâlâ çocuklar, küçük piçlerden sadece beş tane kaldı.
حسناً أيّها الصبيان بقي خمسة من السفلة الصغار

Harika, benim evde bunlardan beş tane daha var.
هذا شيء عظيم عندي خمسة من هؤلاء في البيت

Kurbanlardan beş tanesinin organları bağışlanabilir durumda.
خمسة من الضحايا متبرعون محتملون

Ankesörlü telefondan yapılan beşi hariç, bütün aramaların nedeni belli.
كُلّ المكالمات مُحتسبة، ما عدا خمسة من هاتف مدفوع بالمدينة

Dört ya da beş hacı gelip onları pusuya düşürmüştür. Evet, mantıklı.
اربعة او خمسة من الحجاج جاءو ونصبوا لهم كميناً نعم ، هذا يوضح المعنى ..

George, beş tane sapık bizi öldürmek üzere buraya doğru geliyor.
جورج هناك تقريبا خمسة من الملاعين قادمين هنا لقتلنا

Sanki beş tane Mikey var!
اللعنة لقد أصبح لدينا خمسة من مايكي الآن

Yılda beş tane alıyorum o mektuplardan ben.
حصلت على خمسة من أولئك . الرسائل في السّنة

Yurdumuzdaki beş tane nehir ismini Kim biliyor?
عن أسماء خمسة من أهم الأنهار فى وطننا؟

Tamam, içine beş tane tecavüz hapı koydum. Sadece git ve kaplana at.
لقد مزجت خمسة من "روفيز" هنا يجب أن تلقيها له

beş tane bayıltıcı ok atıyor.
عوائق خمسة من دورات نبلات tranq.

Bu döngülerden beşi neredeyse sekiz yıl sürüyor ve Mayalar daha geniş olan bu döngüyü de fark ettiler.
إنّ خمسة من هذه الدورات تساوي تقريبًا ثماني سنوات بالضبط، وعرفت حضارة المايا أيضًا هذه الدروة الأكبر.

Kurbanların beşi vurulmuş halde, yataklarında yüzüstü bulundu.
خمسة من الضحايا وجدوا مقتولين على أسرتهم

Cookie? Dört ya da beş polis memuru. Ha?
كوكى اربعة او خمسة من رجال الشرطة لايقافها

Ama unutmayın tek nefesi sıradan tohumun dört ya da beş katına eşdeğer.
لكن تذكر -- نفثة واحدة تساوي أربعة , خمسة من السلالة العادية