"خمس أعوام" - Traduction Arabe en Turc

• Beş yıl
• beş sene

New York'a Beş yıl önce artist olmak için geldim.
لقد أتيت إلى نيويورك منذ خمس أعوام لأكون ممثلة

Hayır, hayır. Ben donörüm. Beş yıl önce sperm bağışında bulunmuştum ve onları geri almayı umuyordum.
لا, لا أنا متبرع وتبرعت ببعض المنى منذ خمس أعوام

Beş yıl sonra hiçbir şey yokmuş ve aramız iyiymiş gibi birdenbire beni aradın.
لا يُمكنك الإتصال بي فجأة بعد مرور خمس أعوام وتتظاهر وكأن علاقتنا جيدة وأننا بخير

beş sene önce başarısız olduğumuzu söylediklerini düşününce kötü değil.
ليس سيئاً بالنظر بأنهم قالوا قبل خمس أعوام بأننا سنفشل.

Ve beş sene sonra, ben 42 oluyorum. Alın size gerçeklik.
وبعد خمس أعوام سأكون بعمر الـ 42 وحينها..

CA: beş sene önce aklına bir fikir geldi.
ك.أ. : منذ خمس أعوام خطرت لك فكرة.

Burada sahile vuralı tam Beş yıl oluyor.
" لقد انقطعت بيّ السُبل هنا قبل خمس أعوام"

Beş yıl oldu. Ateş Lordu Ozai, köyümüzdeki kömür madenini gemilerine yakıt sağlamak için kullanıyor.
(خمس أعوام, سيد النار (أوزاي يستخدم مناجم الفحم الخاصة بالمدينة كوقود لسفنه

- Beş yıl geçti ve sen Adam Hunt hakkında mı konuşmak istiyorsun?
خمس أعوام وترغب في التحدث بشأن (آدم هانت) ؟

Sence, milyonda bir de olsa, bir sene sonra, ya da beş sene sonra, beni affedebilme ve sonra da, bilirsin işte, bir kez daha deneme ihtimalimiz olabilir mi?
لكن أتظن أن هناك فرصة واحدة في المليون أنه بعد عام من الآن أو خمس أعوام من الآن ستقوم بمسامحتي -و بعد ذالك

Oxford Sokak'ta beş sene parlamasının üzerine ışıklar yine yok.
وطفأ الضوء بعد سطوع لمدة خمس أعوام بشارع "اوكسفورد".

beş sene sonra seks yaparım o zaman.
في خلال خمس أعوام ! سأحظي بمضاجعة

Vay canına, beş sene.
خمس أعوام ..