"خمس ثوانى" - Traduction Arabe en Turc

• Beş saniye
• Beş saniyen

Ben hastayım. Beş saniye bile yalnız kalma yeteneğim yok.
أنا مريضة، ليس لدى القدرة لأظل بمفردى لمدة خمس ثوانى

- Beş saniye önce homoseksüeldim!
خمس ثوانى مرت و أنا هادىء و الأن أنا مريض ؟

Neden bana açıklamıyorsun? Beş saniyen var.
لماذا لا توضح لي لديك خمس ثوانى

- Beni öldür. - Beş saniyen var.
ـ إقتلنى أنا ـ لديك خمس ثوانى

FTL devrede. Beş saniye.
المحرك النفاث عاد للعمل , باقى خمس ثوانى

Çünkü sen saklandığında seni bulmam Beş saniye sürüyor.
لأنك عندما تختبئى سوف اجدك فى ، تقريبا ، خمس ثوانى

Bir tanesine, insanı Beş saniye içinde öldüren bir zehir sürüldü.
.... واحداً منهم سيشرب السم الذى يقتل فى خمس ثوانى

Hoyt, Beş saniye içinde hareket etmeliler.
هويت يجب ان يتحركوا فى خمس ثوانى

Zarfı yalamak Beş saniye sürer.
لعق الغلاف يستغرق خمس ثوانى فقط

- Beş saniye. - İşte gidiyor!
خمس ثوانى هاهى تفعل

- Beş saniye. - Görüntüyü ekrana verin.
خمس ثوانى - اعرضوا بتصوير مباشر -

Bu nedenle gözlerimi Beş saniye sonra açacağım.
سافتح عيناى خلال خمس ثوانى

- Beş saniye. Beş saniye.
-خمس ثوانى خمس ثوانى

Beş saniye.
. خمس ثوانى

Beş saniyen var.
لديك خمس ثوانى ...