| Bizi soyan kişi, beş dakika beklememizi özellikle söyledi. | Open Subtitles | سارقنا بشكل مُحدّد أَمرَنا لإنتِظار خمس دقائقَ. |
| Silahın olmadan seninle beş dakika yalnız kalmak isterim. | Open Subtitles | أنا أريد خمس دقائقَ لوحدى مَعك , بدون سلاحكَ. |
| beş dakika geç kalsan ölmeyeceklerinden eminim. | Open Subtitles | أنا واثقةٌ أنّ تأخّركِ خمس دقائقَ لن يقضي عليهم. |
| Öleli yaklaşık beş dakika olmuştu. | Open Subtitles | كَانَ ميتَ لَرُبَّمَا من خمس دقائقَ. |
| Yasaları çiğnemeye en yakın olduğum an, arkadaşım Toby'le son zilden beş dakika önce okuldan kaçmamızdı. | Open Subtitles | الأقرب أنا أبداً جاءَ لكَسْر القانونِ كَانَ عندما ني وصديقَي toby قَطعَ علّمْ خمس دقائقَ قبل الجرسِ الأخيرِ. |
| Daha beş dakika olmadı. | Open Subtitles | تلك كَانتْ فقط خمس دقائقَ. |
| - beş dakika dedin. | Open Subtitles | - قُلتَ خمس دقائقَ. |
| Oğlumla beş dakika yalnız görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أَحتاجُ خمس دقائقَ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 