"خمّن ماذا" - Traduction Arabe en Turc

• tahmin et ne
• Bil bakalım ne
• Ne olduğunu tahmin et
• bilin bakalım ne oldu

Çok zeki ailesi; gazozun içine drano dökmüş çocuk da bulup içmiş, sonra tahmin et ne olmuş?
نعم، والداه العبقريان تركوا زجاجة حمض قديمة عثر عليها الفتى وشربها خمّن ماذا حدث؟

Pekâlâ, tahmin et ne var orospu çocuğu?
حسناً , خمّن ماذا ,ايها السافل ؟

Bil bakalım ne oldu. Gece için hazırız.
خمّن ماذا , كل شيء جاهز لموعد الليلة

Sevgilim, Bil bakalım ne oldu?
عزيزي، خمّن ماذا حصل ؟

Ne olduğunu tahmin et, Mule.
خمّن ماذا يا (ميول)؟

- bilin bakalım ne oldu.
خمّن ماذا ؟ - ماذا ؟ -

O halde tahmin et ne oldu?
حسناً.. خمّن ماذا

Ama tahmin et ne aldım?
لكن خمّن ماذا أحضرت.

tahmin et ne oldu?
أبي, خمّن ماذا ؟

Baksana. tahmin et ne oldu.
خمّن ماذا حدث

Cameron tahmin et ne buldum.
(كاميرون) خمّن ماذا وجدت

Bil bakalım ne yapıyor?
خمّن ماذا يفعل.

Bil bakalım ne yapacağım. Bizi ayıran makas.
خمّن ماذا سيقطعك مقصّي

Bil bakalım ne buldum?
خمّن ماذا وجدت ؟

Baba, Bil bakalım ne oldu?
مرحباً أبي, خمّن ماذا

- Tamam, Bil bakalım ne oldu?
-حسناً، خمّن ماذا -ماذا؟

Bil bakalım ne oldu.
خمّن ماذا حدث

Ne olduğunu tahmin et.
خمّن ماذا.

Selam, bilin bakalım ne oldu?
خمّن ماذا.