"خياطه" - Traduction Arabe en Turc

• dikiş

Çapraz bir dikiş atıp, sonunu da ince bir düğüm ile bitirebilir misin?
ايمكنك خياطه الجرح و تنهييه بعقده تطريز ؟

Yerleri silmek, bulaşıkları yıkamak dikiş yapmak, turşu yapmak, konserve yapmak çamaşır yıkamak.
تنظيف الأرضيات غسل الصحون خياطه تخليل تعليب غسيل

- Yeni bir dikiş kiti açabilir misin lütfen?
هل يمكنك ان تفتحى لى عدة خياطه جديده,من فضلك؟ .نعم

Tek bildiğim son bir saattir dikiş iğnesi çiğniyor gibi hissetmem.
كل ما أعلمه هو أنّي أشعر أني أمضغ طقم خياطه في السّاعه الماضيه

Sen buradayken dikiş falan yapmayı planlamıyor muydun?
الا تخططين على القيام بأي خياطه بينما أنتِ هنا؟

dikiş seti gördün mü orada hiç? Bizimki bitmiş galiba.
هل رايتي اذا كان هناك عدة خياطه اظن انها نفذت من المنزل

Projelerim için dikiş makinesine ihtiyacım olacak.
انا سأحتاج لماكينة خياطه للمشاريع

Bay Kevin O'Malley dikiş makinesi satıcısı.
السيد كيفين أومالي يائع ماكينات خياطه..

Ducky, adamda dikiş olduğunu söyledi.
داكى قال أن الرجل تم خياطه جروحه

Bay Kevin O'Malley dikiş makinesi satıcısı.
بائع ماكينات خياطه..

Daha sonra, deliye yaraşır biçimde kan kaybından ölene kadar eski bir dikiş iğnesiyle kendisini tekrar dikmeye çalışmış.
بسبب الجنون الذي حلَ به حاول أن يخيط نفسه بإبرة خياطه قديمه لتجميع نفسه ظنَا منه أنه مقطع لأجزاء منفصلة قبل أن ينزف حتى الموت -يا إلهي

Daha sonra, deliye yaraşır biçimde kan kaybından ölene kadar eski bir dikiş iğnesiyle kendisini tekrar dikmeye çalışmış.
بسبب الجنون الذي حلَ به حاول أن يخيط نفسه بإبرة خياطه قديمه لتجميع تفسه ظنَا منه أنه مقطع لأجزاء منفصله قبل أن ينزف حتى الموت -يا إلهي

Zolia, Valentina'nın iyisinden dikiş makinesi var mı?
زويلا ، هل (فالنتينا) تمتلك آلة خياطه جيدّه ؟

Ortağına dikiş atıldı.
شريكه يتم خياطه جرحه

- Şuraya dikiş atın, lütfen. - dikiş.
خياطه هنا من فضلك خياطه

- 35 dikiş attım.
لدي 35 خياطه.