| - Vatana ihanet! - Bu kadar ileri gitmeyi amaçlamıyordum | Open Subtitles | خيانة عظمى أنا لم أقصد أن تفلت الأمور من يدي |
| - Vatana ihanet! | Open Subtitles | خيانة عظمى أنا لم أقصد أن تفلت الأمور من يدي |
| Zina, Vatana ihanet demektir. | Open Subtitles | الزنا خيانة عظمى. |
| Ona savaş zamanında söylentiler yaymanın hainlik olduğunu söyle. | Open Subtitles | بالمرة القادمة أخبره أن نشر الشائعات خلال الحرب خيانة عظمى |
| Büyük Efendimizi öldürmek en büyük vatan hainliği olurdu. | Open Subtitles | إن قتل السيد العظيم سيعتبر خيانة عظمى |
| Bir kaçağa yardım etmek vatana ihanettir. | Open Subtitles | مساعدة الفارين خيانة عظمى |
| - Çok doğru. Vatana ihanet sayılır. | Open Subtitles | في الواقع هذه خيانة عظمى |
| Bu büyük bir hainlik. Ve size karşı bir ihanet. | Open Subtitles | إنها خيانة عظمى وغدرا بك |
| Adıma yüksek dereceli vatan hainliği suçlaması... | Open Subtitles | إنها خيانة عظمى بالنسبة لي |
| Bir kaçağa yardım etmek vatana ihanettir. | Open Subtitles | مساعدة الفارين خيانة عظمى |
| Bu vatana ihanettir. | Open Subtitles | هذه خيانة عظمى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 