Son zamanlarda beni hayal kırıklığına uğratanların şerefine çok inanırdım. | Open Subtitles | كنت أؤمن باستقامة الكثيرين ممن خيبوا آمالي مؤخراً |
Her ne kadar tanıştığım tüm kadınlar tarafından hayal kırıklığına uğrasam da. | Open Subtitles | ...مثلك ومثلي ، لذلك هناك الكثير من النساء خيبوا ظني ليصبحوا مجانين |
Onu hayal kırıklığına uğratan yeterince insan var. | Open Subtitles | لديها ما يكفي من الناس الذين خيبوا أملها |
Hayır, onların yaptığı tek şey seni hayal kırıklığına uğratmaktı. | Open Subtitles | لم يفعلوا شيئاَ غير انه خيبوا رجاءك فيهم |
Tansy, ben bir çok erkeğin geçmişte seni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum. | Open Subtitles | تانسي , انا000 اعلم ان كثيراً من الرجال خيبوا أملك |
Aile, kadınlar, çocuklar onlar hepimizi hayal kırıklığına uğratır Eldritch. | Open Subtitles | أبائي , زوجاتي و أولادي جميعهم خيبوا ظننا يا "الدرتش" |
Bir sürü insan bana yalan söyledi, beni hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | هناك الكثير ممن كذبوا علي و خيبوا رجائي |
Geçmişte insanlar beni hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | بعض الأشخاص قد خيبوا ظنّي فيما مضى |
Efendim, benim arkadaşlarım... beni düş kırıklığına uğrattılar. | Open Subtitles | - سيدي ، أصدقائي ... -أصدقائك خيبوا ظني فيهم |