| Bugünkü vaaz iyiydi. En azından kısaydı. | Open Subtitles | خُطبة اليوم كانت جيّدة على الأقل كانت أقصر من المُعتاد |
| Özellikle senin gibi yaşlı bir sahtekara göre etkili bir vaaz idi. | Open Subtitles | خُطبة قوية ، خاصةً بالنسبة لمُزيف عجوز مثلك |
| İngiltere aristokrasisi, İsa'nın dağda verdiği vaaz sırasında uyuklardı! | Open Subtitles | نُبلاء (إنجلترا) كانوا ليغطّون فى النوم أثناء خُطبة (المسيح) نفسه |
| Kasabanın dışında Trinity adındaki... bir kilisedeki bir vaazdan söz ediyor. | Open Subtitles | يتحدّث عن خُطبة في كنسية تُدعى (الثالوث) خارج المدينة. |
| Şehir dışında bulunan Üçleme adında bir kilisedeki vaazdan bahsediyor. | Open Subtitles | يتحدّث عن خُطبة في كنسية تُدعى (الثالوث) خارج المدينة. |
| Veronica'nın Jenkins'in anma törenindeki konuşması insanları daha da sıkı çalışmaları için ateşledi. | Open Subtitles | خُطبة فيرونيكا أثرّت في الموظفيين ليعملوا بجدٍ أكبر |
| Karım şimdi bana "sorun sende değil bende" konuşması mı yapıyor yoksa? | Open Subtitles | هل أتلقى حقاً خُطبة "أنت لست، السبب بل أنا" مِن زوجتي؟ |
| Victoria Chase'in konuşması, "Mutluluğa(Joy'a) yolculuk: | Open Subtitles | (خُطبة (فيكتوريا شايس :رحلة إلى جوي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 