"خُطبت" - Traduction Arabe en Turc

    • nişanlandım
        
    • nişanlandı
        
    • nişanlanmış
        
    • nişanlanmıştı
        
    • nişanlanıp nişanlanmadığını
        
    nişanlandım ama sonra o kendini kaybetti... çünkü nişanlımla o gün tanışmıştım. Open Subtitles لقد خُطبت وبعدها أفزعها ذلك لأنّني قابلته للتّو، تعلم، في ذلك اليوم
    Tıpkı diğer Maasai kızları gibi, çok genç bir yaşta evlenmek için nişanlandım. TED ومثل فتيات شعب الماساي الأخريات، خُطبت للزواج في سنٍ صغيرة جدًا.
    Kızı nişanlandı o da ona uyandırmak için evrenler arasından bir dalga gönderdi Open Subtitles ابنتها خُطبت و هذا بعث بتأثير مردد فى الكون جعلها تستيقظ
    Daha yeni nişanlandı. Open Subtitles إنها خُطبت للتو
    Kızım evlenmek üzere nişanlanmış. Open Subtitles لقد خُطبت أبنتى وستتزوج قريباً
    Saçlarını, kel tarafını örtmek için kullanmasına rağmen nişanlanmış. Open Subtitles فقط خُطبت ، مشط سيء ، واكثر من كل شيء !
    Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. Open Subtitles كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر
    Victoria'nın nişanlanıp nişanlanmadığını çözmem lazım. Open Subtitles حسناً ، أحتاج ان اكتشف لو أن "فكتوريا" خُطبت
    Yanlışlıkla Marilyn Monroe ile nişanlandım. Open Subtitles فقد خُطبت تواً عن طريق الصدفة لمارلين مونرو
    Benim adım Aziz ve ben kuzenim Azize ile nişanlandım. Open Subtitles اسمي "عزيز" وأنا خُطبت إلى "أبنة عمي "عزيزة
    Dün gece nişanlandım. Open Subtitles ليلة البارحة قد خُطبت
    Sana söylemeyi unuttum. nişanlandım ben. Open Subtitles نسيت أن أخبرك , لقد خُطبت
    Yeni nişanlandım. Open Subtitles -{\an6\pos(255,180)}محلف": خُطبت للتو"
    Arkadaşlarından biri mi nişanlandı yoksa? Open Subtitles هل خُطبت إحدى صديقاتك؟
    Mükemmel, nişanlandı. Open Subtitles بأحسن حال، لقد خُطبت
    Rachel Baze yeni nişanlandı. Open Subtitles (راتشيل بايز) خُطبت حديثاً
    - Zooey az önce nişanlanmış! Open Subtitles -زوي) قد خُطبت لتوها)
    Wyatt ile nişanlanmış. Open Subtitles خُطبت لـ(وايت)
    Mürebbiye olarak çalışıyordu ve Bay Jonathan Harker'la nişanlanmıştı. Open Subtitles كانت تعمل مربّية (ثم خُطبت للسيد (جوناثان هاركر
    Victoria'nın nişanlanıp nişanlanmadığını çözmem lazım. Open Subtitles حسناً ، أحتاج ان اكتشف لو أن "فكتوريا" خُطبت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus