"دائرة الثقة" - Traduction Arabe en Turc

• güven çemberi
• Güven çemberini
• Güven çemberinde

İş yaşamında güven çemberi dediğimiz şey bu.
هذا ما ندعوه في قطاع الأعمال بـ"دائرة الثقة".

Kısa bir süre önce senin yerindeydim. Burada bir güven çemberi var ve sen bu çemberin çok dışındasın.
{\pos(192,220)}لقد كنت مكانك لفترة ليست طويلة في السابق وقد كان الأمر مثل دائرة الثقة, وأنتِ خارجة من هذه الدائرة.

Beş dakika önce güven çemberi içindeydi.
قبل خمس دقائق كانت في دائرة الثقة

Güven çemberini böyle konuları konuşabilelim diye yarattım.
لهذا السبب اخترعت دائرة الثقة لكى نستطيع مناقشة هذه الاشياء.

Güven çemberinde hiçbir şey gizli kalmayacak sanıyordum, Jack.
داخل دائرة الثقة

"Byrnes Ailesi güven çemberi" içindesin.
دائرة الثقة فى عائلة بيرنز

Şu "güven çemberi" şeyi benim fikrimdi.
دائرة الثقة فكرتى أنا

güven çemberi.
دائرة الثقة.

Greg, sana Güven çemberini tam olarak açıklamadım mı?
ألم أشرح مسألة دائرة الثقة بوضوح؟

Güven çemberinde duruyoruz.
نحن نقف في دائرة الثقة