| Her zaman "Bir fikrin icada dönüşebilme potansiyelini asla bilemezsin" derdi. | Open Subtitles | كان يقول دائما أنت لا تعرف أبدا امكانيات الاختراع ماذا ستصبح |
| Genetikçiler Her zaman test edildiğin şeyin sonucunun alındığını söyler. | TED | يقول علماء الوراثة دائما: "أنت تجد ما تبحث عنه" |
| Her zaman kendin olacaksın ama farklı bir şekilde. | Open Subtitles | أنت ستكون دائما أنت لكن بشكلٍ آخر |
| Ben de öyle diyorum. Sen hep kardeşlerimi azarlıyorsun. Onlara hiç inanmıyorsun. | Open Subtitles | توبّخ إخوتي دائما أنت لا تصدّقهم على الإطلاق |
| Çocukluğunuzdan beri hep Niles'la ikiniz vardınız. | Open Subtitles | لقد كنت دائما أنت و نايلز منذ كنتما أطفالاً |
| Çok fazla endişeniyorsun. Her zaman böyleydin. | Open Subtitles | أنت تقلق كثيرا، دائما أنت هكذا |
| Sen Her zaman buraya koyarsın. | Open Subtitles | أنت دائما .. أنت دائما تضعه هنا |
| O Her zaman sendin, asla kral değildi. | Open Subtitles | كان دائما أنت .. ليس الملك |
| Sen benim oğlumsun ve Her zaman için benim düşüncemi biliyordun. | Open Subtitles | ...أنت بني وعرفت رأيي دائما أنت خدعتني |
| - Ben, Her zaman dikkatliyimdir. Beni tanırsın. | Open Subtitles | أنا حذر دائما , أنت تعرفني. |
| Her zaman bir çaren var. | Open Subtitles | دائما أنت تملك الخيار |
| - Her zaman mutlu musun? | Open Subtitles | - هل دائما أنت سعيد؟ |
| Sen Her zaman neşelisin, sen... | Open Subtitles | أنت مبتهجة دائما... أنت... |
| Sana hep söylerdim. Kendini hep küçümsüyorsun. | Open Subtitles | أخبرتك ذلك دائما أنت أبدا لا تعطي نفسك حقها |
| Stacey, hep seni sevdim. | Open Subtitles | ستايسى ، كنت دائما أنت |
| - sana hep Johnny diyeceğim. - Sen benim johnny'imsin. | Open Subtitles | سأدعوك (جوني) دائما أنت ستكون (جونيي) |
| - Evet, Craig. Sensin. hep seni düşünüyordum. | Open Subtitles | -نعم (غريغ)، إنه أنت، لقد كان دائما أنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 