| Müşteri daima haklıdır, yanılıyor olsa bile. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق حتى لو كان مخطئ |
| "Müşteri daima haklıdır" kuralına ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لِـ الزبون دائما على حق"؟" |
| Tamam,müşteri daima haklıdır | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
| Babamın dükkanında müşteri her zaman haklıdır. | Open Subtitles | أنا أسف سيدي الزبون دائما على حق في متجر والدي ليس هنا |
| "Müşteri her zaman haklıdır." Böyle bir saçmalık senin gibi bir adama uymaz. | Open Subtitles | "الزبون دائما على حق" هذا لا يناسب شخص مثلك |
| Herzaman haklı, hiç yanılmaz Biz ona bu şarkıyla şükrederiz. | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
| Herzaman haklı, hiç yanılmaz Biz ona bu şarkıyla şükrederiz. | Open Subtitles | دائما على حق ، خطأ أبدا ، ونحن بحمد راما في هذه الاغنية |
| Erkeğin duyularını büyüler ve her zaman haklı olduğunu söyleyerek onları memnun eder. | Open Subtitles | هي ستسحره وستلبي رغبته بانه دائما على حق |
| Asla unutma Luke, müşteri daima haklıdır. | Open Subtitles | لا تنسى أبدا "لوك" الزبون دائما على حق. |
| Müşteri daima haklıdır! | Open Subtitles | الزبون دائما على حق! |
| Müşteri daima haklıdır! | Open Subtitles | الزبون دائما على حق! |
| Yani müşteri her zaman haklıdır. | Open Subtitles | في النهاية، الزبون دائما على حق |
| Führer her zaman haklıdır. | Open Subtitles | القائد دائما على حق |
| Müşteri her zaman haklıdır. | Open Subtitles | الزبون دائما على حق |
| Hercule Poirot her zaman haklıdır, bayım. | Open Subtitles | وهيركيول بوارو دائما على حق |
| Zaten Ferman abinin en önemli özelliği her zaman haklı olmasıdır ki insanın sinirini bozan bir durumdur. | Open Subtitles | الشيء الأكثر مزعج عنه... ... انه دائما على حق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 