"داخل رأسه" - Traduction Arabe en Turc

• kafasının içinde
• onun aklına

Sanıyorum bir şekilde hepsini kafasının içinde duyuyordu.
أظن أنه سمعه داخل رأسه بطريقة ما.

Heirens demişki cinayete teşebbüs eden adamın kafasının içinde yaşayan şeydir.
(هيرين ) ، قال : هناك رجل يعيش داخل رأسه والذيدبّرجميعحوادثالقتل.

O küçük parlak kafasının içinde çok iyi bir öğretmen yatıyormuş.
-شكراً لك هناك معلم جيد داخل رأسه الصغيرة اللامعة

- O şey kafasının içinde. - O şey kafasının içinde.
إنه داخل رأسه - إنه داخل رأسه -

Bazen onun aklına yanlış fikirler sokacağından korkuyorum.
أحياناً أتسأل عن أى افكار . تضعها داخل رأسه

kafasının içinde bir adam yaşıyor.
الرجل يعيش داخل رأسه.

- Neymiş o? Melek Yaratan kafasının içinde olan şeyler tarafından yok edilecek.
"صانع الملائكة" سيتدمر بفعل ما يحدث داخل رأسه...

Gayet iyi biliyorsun sevgili Madeline insan kafasının içinde yaşar.
(كما تعلمين جيداً، عزيزتي، (مادلين المرء يعيش داخل رأسه

Saygısızlık etmek istemem ama, bu "düzeltme" fikrini onun aklına siz soktunuz.
مع كل الاحترام، أنت من قام بوضع فكرة "تصحيح كل شيء" داخل رأسه