| Bu benim kızım Sanjana, Darjeeling kolejinde okuyor. | Open Subtitles | ,إنّها ابنتي سانجانا في كليّتها في دارجيلينج |
| Karısı Madhu ve oğlu Lakshman Darjeeling'de yaşıyorlar. | Open Subtitles | لكنّ زوجته مادو و ابنه لاكشمان يعيشان في دارجيلينج |
| Navin, bırak Shekhar ve Sidharth Darjeeling anlaşmayı yapsınlar. | Open Subtitles | نافين, دع شيخر و سدهارث يتولوا صفقه شاي دارجيلينج |
| Sidharth buraya senin Darjeeling seyahatini konuşmaya geliyor. | Open Subtitles | سيدهارث قد اتي لمناقشه رحلتك الي دارجيلينج تعال لتحضرها |
| Darjeeling'e hoş geldin Raghavan. | Open Subtitles | مرحبًا بك في دارجيلينج, راجهافان |
| Birbirimize "Darjeeling" diyoruz. Çay ismi gibi. | Open Subtitles | نسمي بعضنا دارجيلينج ، على اسم الشاي |
| - Senin gizli bir şekilde Sanjana'yı korumak için Darjeeling'e gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | ... أريدك - ,أن تذهب إلى دارجيلينج مُتخفٍّ لحماية سانجانا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 