"دار الأوبرا" - Traduction Arabe en Turc

• opera
• operada
• Operaya
• Operasına
• operadaydınız

Yani onu opera binasına kadar kovaladım. Bu çok duygusalmış.
إذن فقد طاردتها عبر دار الأوبرا كم هذا مبالغ به

Anlatmak istediğimiz şey, belki de peşinde oldukları şey, opera değildir.
نقطة الحاضر ربما يحاولون الحصول على شيء ليس في دار الأوبرا

Cologne opera Binası gibi büyük bir alanı doldurabilecek sesi çıkaramazdı.
ولم يستطع إحداث الصوت الذي قد يملأ مساحة كبيرة مثل مساحة دار الأوبرا في كولونيا.

Meredith, geçen gece operada gördüğüm Amerikalı kız.
كانت ميرديث الفتاة الأمريكية الوحيدة التي رأيتها في دار الأوبرا الليلة الماضية

Yapmayın ama. Bu akşam ki Operaya paramı basmaya ne dersiniz?
هيا اتركوني وسأراهنكم في دار الأوبرا الليلة

Operasına hoş geldiniz diyor.
إنه يرحب بك في دار الأوبرا خاصته

Geçen gece operadaydınız değil mi?
هل رأيناكِ في دار الأوبرا ليلة أمس ؟

Nehrin kıyısında bir opera binası, sulak bir arazide.
يقع دار الأوبرا بجانب النهر. في حديقة الويت لاند.

Kullandığımız ikinci teknoloji bir opera evinin yan sahnelerinden tanıdığınız nesnelerdi.
التقنية الثانية التي استخدمناها هي استخدام أشياء تعرفونها من مسرح دار الأوبرا.

Bu, Wagner'in kendisi için yaptığı opera binası.
هذه هي دار الأوبرا التي بناها فاجنر لنفسه.

Kulağa daha çok bir opera salonu ya da başka bir şeyin ismiymiş gibi geliyor.
تبدو أقرب إلى ، مثلاً دار الأوبرا ، أو شيء من هذا.

Kulağa daha çok bir opera salonu ya da başka bir şeyin ismiymiş gibi geliyor.
تبدو أقرب إلى ، مثلاً دار الأوبرا أو شيء من هذا

- Ama opera binası şehrin öbür ucunda ve saat yediyi geçti bile.
لكن دار الأوبرا واضحه عبر المدينه و الساعه تجاوزت السابعه

Bu, Lex'in operada tanıştığı kıza ait.
هذا للفتاة التي تعرف ليكس عليها في دار الأوبرا

Olay yerinde olmadığına dair kesin kanıt var. İnsanlar onu o gece operada görmüş.
كان لديه حجة غياب لا جدال فيها لقد رأوه الشهود في دار الأوبرا تلك الليلة

İki yıl önce, "operada Cinayet" oyununu sergilediğimizi hatırlıyor musunuz?
أتذكرون عندما أدينا قبل عامين مسرحية "جريمة في دار الأوبرا" -لقد كانت فاشلة

operada mıydın?
كُنتَ في دار الأوبرا ؟

Hiç operada bulunmadım...
لم أذهب أبداً إلى دار الأوبرا

Onun Operasına mı?
دار الأوبرا خاصته؟