"داكى" - Traduction Arabe en Turc

• Ducky
• Duck
• Duckie
• Ördeğe
• Ördekle

Ducky'nin Velid'in ellerinden aldığı örnekteki eser madde patlamamış nitrometan parçacıklarıymış.
اثار الدليل التى مسحها داكى من ايدى وليد لقد كانت اجزاء غير متفجرة من النيتروميثان

Ducky, Westcott gibi bir sürü denizciyi evine geri gönderdim ve akıl sağlıklarının iyi olmadığını biliyorum.
داكى لقد أرسلت للمنزل العديد من الجنود مثل ويسكوت وقد علمت أن عقولهم لم تكن صحيحه

Bu olayda hepimiz biraz dağıldık, Ducky bu yüzden ben de bu kokuşmuşu kendim gelip kontrol edeyim istedim.
جميعنا منهمكين على هذه داكى لذا أردت أن أتحقق من هذا المقرف شخصيا

McGee, Ducky onbaşıdan yeni doku örnekleri aldı.
ماكجى,داكى حصل على مسحات جديده من العريف البحرى

Duck, bu yüzden psikolojik profilini çıkarıyorsun.
داكى لهذا نقوم بالتشخيص النفسى.

Bunun obsesif-kompulsif daireler çizerek yürüyüp fotoğraf çekme hastalığı olmadığını farz ediyorum, gerçi o Ducky'nin uzmanlık alanı.
أفترض هذا ليس نوع من الوسواس القهري،، مرض السير فى دوائر لالتقاط الصور على الرغم من ذلك هذا تخصص داكى أكثر منى

Ducky ve Jimmy bir yerde kenara çekmiştir, neresi olduğunu bulun.
داكى و جيمى توقفوا فى مكان ما اكتشفوا أين

Ama ayak izleri, Ducky ve Jimmy'ye adli tabip minibüsünün içindeyken bir başkasının daha katıldığını gösteriyor.
ولكن آثار الأقدام تشير أن شخص آخر انضم الى داكى و جيمى فى الشاحنه

Ducky ve Jimmy'nin burada olduklarını düşünebiliriz.
أعتقد أن من الأمن الافتراض أن داكى و جيمى كانا هنا

Ducky'nin Mantel'in kulağından çıkardığı bu küçük lastik parçasını biliyorsun.
اه,حسنا,هل تعرف هذا الشئ المطاطى الصغير الذى سحبه داكى من أذن مانتيل؟

Seyahat askıya alındı, Ducky. Beklemek zorunda.
قم بوقف هذه الخطى,داكى سيتوجب أن تلغى هذا

Ducky ve Jimmy'nin Yüzbaşı McBride'tan geri kalanlardan verdiği her şeyi Binbaşı Kütle Spektrometresi'nde inceledim.
اذا,لقد قمت بتغذيه كل شئ قام باعطائى اياه داكى و جيمى من بقايا الملازم ماكبرايد الى مقياس المواصفات الشامل

- ...ama Ducky burada olduğunu söyledi. - Sorun değil. Her şey yolunda mı?
ولكن داكى قال أنك ستكون هنا لا بأس,هل كل شئ بخير؟

Ducky'nin Coyne'in derisinde bulduğu izlerle eşleşti.
انها تطابق الآثار التى وجدها داكى على جسد كوين

- Ducky'ye bir şey sormam lazım.
يجب ان اتاكد مع داكى على شيء ما

- Ducky ve Palmer cesedi almaya gitti.
عائلتة فى شيكاغو- فى بالمر و داكى - في الطريق الان مع البقايا

Güzel, Tony. Bırak Ducky konuşsun.
لطيف طونى الان ضع داكى على الهاتف

Duck yine seni geç saatlere kadar burada mı tutuyor, Palmer?
داكى يبقيك متأخرا,مره أخرى,(بالمر)؟

Bosna'da 'Quickie-Mart' marketleri olduğunu sanmıyorum, Duckie.
لا أعتقد أن لديهم محلات "كويكى مارت" هنا يا (داكى)

Ördeğe de burada. Bacak nerede?
داكى هنا...

Sen de Ördekle birliktesin.
أنتى مع داكى