| Falcının misafiri vardı. dampir, gözü aramak için yola çıkmış. Güzel. | Open Subtitles | لقد كان هناك زائر للمتنبئة من المؤكد أن (دامفير) تبحث عن العين |
| dampir aklını başına topladı ve kalbi bize getirdi. | Open Subtitles | لقد عادت الـ (دامفير) إلى رشدها و سلمتنا القلب |
| - Göz, dampir. Gözü çıkarmak için olan seremoni. | Open Subtitles | العين يا (دامفير) إن الاحتفال هو لانتزاع العين |
| dampir, bilmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | (دامفير) أنت لا تعرفين أليس كذلك ؟ |
| Bir dampir, seninle eş değer olamaz. | Open Subtitles | لا يجب أن تلقى (دامفير) أي رحمة منك |
| Bir dampir. Genç bir kadın. | Open Subtitles | (دامفير) امرأة شابة |
| Beni dinle, dampir... | Open Subtitles | أصغي إلي (دامفير) |
| Efendim, heryeri aradık. dampir'in izini bulamadık. | Open Subtitles | لا أثر للـ (دامفير) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 