| Anayasa Mahkemesi özel değerlendirmesinde Bay Davis'in erteleme talebini reddetti. | Open Subtitles | المحكمة العليا في مراجعات سابقة رفضت طلب السيد (دايفِس) بالبقاء |
| Tanıklardan birisi Davis'in hapiste ona suçunu itiraf ettiğini söyledi. | Open Subtitles | أحد الشهود أخبرني بأن (دايفِس) أعترف له في السجن |
| Mahkeme, ifadesinin Davis'e yeterince zarar vermediğini, zorlanmış olsaydı... | Open Subtitles | لا تضر (دايفِس) بشكل كافي --في حال أنه أُكرِه فعلاً |
| Troy Davis Georgia Eyalet'i tarafından yaklaşık 10 dakika önce ölümcül enjeksiyonla infaz edildi. | Open Subtitles | تم إعدام (تروي دايفِس) بالحقنة منذ 10 دقائق تقريباً من قِبل ولاية جورجيا |
| Öldürülen polis memuru Mark MacPhail'in ailesi de orada bulunuyordu ve Bay Davis'in son sözleriyse masum olduğu yönündeydi. | Open Subtitles | عائلة الشرطي المقتول (مارك ماكفيل) كانت متواجدة وبآخر كلمات السيد (دايفِس) أكّد براءته |
| Troy Davis 1989 yılında polis memuru Mark MacPhail'i öldürmekten dolayı mahkûm edilmişti. | Open Subtitles | تمت إدانة (تروي دايفِس) عام 1989 بقتل الشرطي (مارك ماكفيل) |
| Bir yıl sonra Davis'in avukatları, iki günlük bir oturumda Bölge Hakimi William Moore Jr.'a kanıtlarını sundu. | Open Subtitles | بعدها بعام ,قدّم محاموا (دايفِس) دليلاً في جلسة استماع ليومين أمام القاضي (ويليام مور جونيور) |
| "...ismini biliyorum ve eğer Troy Davis ölürse... | Open Subtitles | أعرف اسمك وإن مات (تروي دايفِس) |
| Bay Davis 42 yaşındaydı. | Open Subtitles | السيد (دايفِس) يبلغ من العمر 24 عاماً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 