"دببة قطبية" - Traduction Arabe en Turc

• Kutup ayısı
• kutup ayıları

Bugün size beyaz balina, Grönland balinası, denizgergedanı, Kutup ayısı ve leopar foklarını göstereceğim, ama burdaki fotoğraf tüm çektiklerimden daha çok anlam ifade ediyor bana.
اتعلمون يمكن ان اريكم صوراً لحيتان كبيرة .. وحيتان مميزة او دببة قطبية او فهود الفقمة ولكن هذه الصورة تعني لي اكثر من كل تلك الصور

Kuzey Kutbu'nda Kutup ayısı vardır; ama penguen yoktur. Güney Kutbu'nda ise penguen vardır; ama Kutup ayısı yoktur.
إذاً القطب الشمالي فيه دببة قطبية ولكن لا توجد بطاريق، القطب الجنوبي فيه بطاريق ولكن لا توجد فيه دببة قطبية.

Araştırmacılar midelerinde Kuzey Amerika ren geyiği buldular. Hatta Kutup ayısı bile.
وجَدَ الباحثون غزال رنة وحتى دببة قطبية في معدته.

Bu kutup ayıları, gezegenimizdeki diğer kutup ayılarına göre çok daha güneyde yaşıyorlar.
يعيش الدب القطبي الشاب وجاليته أقصى الجنوب خلاف أي دببة قطبية أخرى على الكوكب

Yüzemeyen kutup ayıları mı?
ماذا ؟ دببة قطبية و لا تستطيع السباحة ؟

Kutup ayısı ailesinden geliyor olmalısın.
لا بد أنك تنحدرين من عائلة دببة قطبية.

Burada hiç Kutup ayısı yok.
لا يوجد دببة قطبية هنا

Nanook'un tilki,fok ve mors dışındaki yıllık avında, eliyle hakladığı 7 büyük Kutup ayısı vardır.Zıpkınından daha korkunç bir silahla hiçbirşey öldürmemiştir.
حصيلة صيد (نانوك) لهذا العام إضافة إلى الثعالب، الفُقم و الفظ، سبعة دببة قطبية ضخمة، التي لم يصرعها بشيء سوى بحربته الفتّاكة بمواجهات وجهً لوجه.

Kutup ayısı.
-بل دببة قطبية .

Ben de kutup ayıları gördüm.
لقد رأيت دببة قطبية

kutup ayıları görmüştüm.
لقد رأيت دببة قطبية

Bu buzul tabakasında kutup ayıları var.
هنالك دببة قطبية على الجليد