"دخل السجن" - Traduction Arabe en Turc

• hapse girdi
• hapse girmiş
• hapiste
• hapse girdikten
• Hapse girdiğinde
• hapse atılmış
• hapse girince

Ritchie Varrel, Dan'ın her şeyiydi. Dan onu korumak için hapse girdi.
ان ريتشى كان كل شئ بالنسبة لدان بل ان دان قد دخل السجن لينقذه.

Jack hapse girdi... Bull da eve döndü.
بأربع سنوات سجن لأجل تلك الليلة جاك دخل السجن وبول عاد إلى الوطن

Geçen sene, şayet bu ülke ona hak ettiği saygıyı gösterseydi asla gerçekleşmeyecek bir suçtan dolayı hapse girdi.
وفي العام الماضي، دخل السجن لجريمة ما كانت لترتكب لو أن هذا البلد منحه الإحترام الذي يستحقه

Öyle ama işlediği suçlardan dolayı hapse girmiş bir politikacının ismini verin.
و لكن اعطنا اسم واحد من السياسيين دخل السجن بسبب جرائمه

hapiste bir kez cinayet, iki kez kasti adam öldürme... ve dört çözülmemiş cinayet.
عنيد جدا صحيح. دخل السجن للقتل مره القتل غير العمد مرتين

- Evet, kocası hapse girdikten sonra.
ـ بعدما دخل السجن

Hapse girdiğinde okuma yazma bilmiyordu, şimdi Wilde ve Tolstay'dan alıntılar yapıyor.
عندما دخل السجن كان اميا و الان هو يقتبس اقوال وايلد و تولستروي

Kötü biriydi zaten hapse girdi.
ذلك الرجل لم يخبره بذلك إنه شخص سيء ، دخل السجن

Her şey olup bittiğinde sadece tek bir bankacı hapse girdi.
عندما الجميع شعر بالحزن وأنتهى، فقط مصرفي واحد دخل السجن.

İşlemediği bir suç yüzünden hapse girdi.
لقد دخل السجن بسبب جريمة لم يرتكبها

Yedi kez hapse girdi ve oldukça tehlikeli.
لقد دخل السجن 7 مرات وهو خطير جداً

Kendisi dokuz defa hapse girdi.
دخل السجن 9 مرات

Askerlik şubesini bombalamaktan, hapse girdi.
دخل السجن لتفجير مكتب للتجنيد

Birçok suç işledi ve hapse girdi.
ارتكب جرائم ثمّ دخل السجن.

Müşterisini korumak için hapse girmiş bir adamdır."
حسناً , لقد دخل السجن من أجل حماية عميله يبدو ..

hapse girmiş olabilir, askere gitmiş olabilir.
قد يكون دخل السجن قد يكون انضم للجيش

Şey, adamı 15 yıllığına hapse girmiş, ve onu 15 yıl... bekleyecek.
حسنـــا ، زوجــها دخل السجن لمدة 15 سنــــة ... وهي بإنتظاره لمـــدة 15 سنــــة

Varrick'in amansız takipçisi olarak kendini hapiste bulan Mako haricinde herkes.
الجميع عدا ماكو والذي دخل السجن بسبب فاريك

Gerçek kiracı hapiste.
المُستأجر الحقيقي دخل السجن.

Olaya karışan üç şüpheli varmış sadece babası hapse atılmış.
كان هنالكَ ثلاثة متورطين و هو الوحيد الذي دخل السجن

Sonra kocası da hapse girince, kendini yeniden terk edilmiş hissetti.
و من ثمُ زوجها دخل السجن و أصبحت وحيدة مجدداً