Ah, bitti. Üzgünüm. Bugün ben çok içtim. | Open Subtitles | أنا آسفه، لقد دخّنت بكثرة اليوم |
- Sen çok sakin görünüyorsun. - Sen gelmeden bir tane içtim bile. | Open Subtitles | أنت تبدو لي مُسترخياً جداُ - لقدّ دخّنت واحداً - |
Sen yalarken Sigara içmemin bir mahsuru var mı? | Open Subtitles | هل تُمانِع إذا دخّنت أثناء تناوُلك الطّعام؟ |
Çok fazla. Sizin içtiğiniz her sigarayla ben de yarım Sigara içiyorum. | Open Subtitles | كلما دخّنت واحده دخّنت أنا نصفها |
Geçen gece benimle içtin. | Open Subtitles | لقد دخّنت الحشيش معي ليلة أمس. |
-Hayır. -Hiç haşhaş içtin mi? | Open Subtitles | ـ لا ـ هل دخّنت ماريجوانا من قبل؟ |
Albay, pipomu içsem rahatsız olur musunuz? | Open Subtitles | أيّها العقيد؟ هل تمانع إن دخّنت الغليون؟ |
Yemekten sonra onun tütününü içtim. | Open Subtitles | بعد الأكل, دخّنت تبغه |
Benim hatam. Önce ben içtim. | Open Subtitles | إنه خطئي، أنا دخّنت أولاً. |
- Tanrım, ne kadar Sigara içtin sen? - Özür dilerim. | Open Subtitles | يا إلهي , كم السجائر دخّنت هنا؟ |
Sigara içersen bana 100 dolar vermek zorundasın. | Open Subtitles | -كلا تعرف أنك تدين لي بـ 100 دولار إذا دخّنت |
Tıp okurken o kadar Sigara içmiştim. | Open Subtitles | دخّنت طوال المرحلة الدراسية المتوسطة |
Sigara içmezsen memnun olurum. | Open Subtitles | لا أمانع إن دخّنت. |
Birkaç paket Sigara içmişim gibi. | Open Subtitles | كأنّني دخّنت علبتين سجائر |
Sana verdiğim otu mu içtin ? | Open Subtitles | دخّنت السيغارة التي أعطيتك إياها؟ |
Çok içtin mi? | Open Subtitles | هل دخّنت كثيرا؟ |
Albay, pipo içsem rahatsız olur musunuz? | Open Subtitles | أيّها العقيد؟ هل تمانع إن دخّنت الغليون؟ |