"درجات جيدة" - Traduction Arabe en Turc

• iyi notlar
• İyi not
• notların iyi
• yüksek notlar

O hiç iyi notlar almazdı, ama zaten umurunda da olmazdı.
هو أبداً لا يَحْصلُ على درجات جيدة لكن دائماً لا يَهتمُّ.

Sınavlar esnasında nöbetler geçirdim ama Nairobi Üniversitesi'nde bir aktüeryal fen derecesi kabulü için iyi notlar almak için kontrol ettim.
أصبت بنوبات أثناء الإمتحانات، لكن تمكنت من الحصول على درجات جيدة كفايةً للإلتحاق بدرجة في علم حسابات التأمين في جامعة نيروبي.

Öğretmenlerini memnun edip iyi notlar almak istemiyor musun?
ألا تودين إسعاد معلمتكِ و الحصول على درجات جيدة

İyi not almak ve yoldan çıkmamak bizim özümüz.
الحصول على درجات جيدة والبقاء على المسار هو ما نحن عليه

Eğer notların iyi olmazsa okulun hiç bir etkinliğine katılamazsın.
وإذا لم تحصل على درجات جيدة لن تستطيع الإلتحاق بأي نادٍ أو فريق

Sıkı çalışıp yüksek notlar alırsan, belki babam sana para verir.
ربما لو اجتهدت بالمذاكرة وحصلت على درجات جيدة سيمنحك أبي المال

Diğer tüm derslerde iyi notlar alıyorsa, belki onun hatası olabilir.
درجة ألي الضعيفة هي غلطة المعلم لقد حلصت على درجات جيدة في بقية المواد لماذا لا تتقبلين انها ربما تكون غلطة المعلم

Bu derslerden iyi notlar almanız, basketbol yeteneğinizle de birleşince, size üniversite kapılarını açar.
الحصول على درجات جيدة في تلك المواد ، بالإضافة إلي مهارات كرة السلة يمكنكم من أن تذهبوا إلى الكلية

Sebzelerimi yiyeceğim, iyi notlar alacağım,
سأتناول الخضروات و سأحصل على درجات جيدة سأكون غاية في الاحترام

Sadece iyi notlar alıyor diye rahat rahat geziniyor.
لقد اصبحت مغرورة فقط لانها اخذت درجات جيدة

Eğer iyi notlar alamazsam bursumu kaybederim, ve tüm hayatım bu şekilde devam eder.
لاني اذا لم احصل على درجات جيدة فان حياتي سبقى هكذا

İyi notlar, iyi aile, kaypak amcasız.
درجات جيدة, والدين جيدين, لا أعمام مخيفين أو

Molly iyi notlar alır, Molly yalnızca tek bir adamla çıkar,
،مولي تحصل على درجات جيدة .مولي تواعد العازبين فقط

Birbirinizin iyi notlar almasına yardımcı edin ve iyi yerlere gelin.
ساعدوا بعضكم في الحصول على درجات جيدة لتصبحوا رائعين.

Bu sömestrda iyi notlar almayı gerçekten çok istiyordu.
أرادت حقا أن تحصل على درجات جيدة في هذا الفصل الدراسي

Yüksek okulda iyi notlar alabilmek de başarı ama neredeyse pantolonu üzerinde fermuarı kapalı herkes
هو شيء واحد للحصول على درجات جيدة في كلية المجتمع، حيث انها اساسا الجميع يحصل على ألف لتظهر

Matematikten iyi not almak için her şeyi yapabilir ve Jimi Hendrix'in arkadaşı.
وقد يفعل اي شيء كي يحصل على درجات جيدة في الرياضيات

Çocuk notların iyi mi?
‫هل تحصلين علي درجات جيدة

Bırak çalışsın, yüksek notlar alması gerekiyor.
دعها تدرس ، فهي تحتاج الحصول على درجات جيدة