Şu an vücut sıcaklığında. | Open Subtitles | إنها في درجة حرارة الجسم في الوقت الراهن. |
Bu ilaç her neyse bir kere kan dolaşımına girdi mi vücut sıcaklığında bulunduğundan bozulma sürecini başlatmış. | Open Subtitles | إذن , أيٌ ما أصابها عندما يضربها في مجرى الدم درجة حرارة الجسم تبدأ بالانخفاض |
Şimdi asker, vücut sıcaklığında hafif bir artış hissedebilirsin. | Open Subtitles | الآن أيّها الجندي , قد تشعر بزيادة طفيفة . في درجة حرارة الجسم هذا هو الـ "هيميسيلين" فحسب |
Sıradan insan vücut ısısı 37 derecedir. | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم الإنسانية الطبيعية 98.6 درجة فهرنهايتية |
- vücut ısısı 78 dereceye. - Potasyum kullanmış! | Open Subtitles | ـ درجة حرارة الجسم منخفضة لـ 78 بالمئة ـ لقد إستخدم البوتاسيوم |
- vücut ısısına bakarsa dört saat önce. | Open Subtitles | وتشير درجة حرارة الجسم إلى ما يقرب من أربع ساعات. |
- vücut ısısına bakarsak dün gece 10-11 arası diyebilirim. | Open Subtitles | -من درجة حرارة الجسم أنا اقول بين الساعة الـ 10 والساعة الـ 11 ليلة أمس |
vücut sıcaklığı ve diğer faktörleri göz önüne alarak ölüm saatini 9:30'la 10 arasında olarak belirledik. | Open Subtitles | من درجة حرارة الجسم و عوامل أخرى حددنا وقت الوفاة ما بين التاسعة و النصف و العاشرة |
Anormal derecede düşük vücut sıcaklığı. | Open Subtitles | إنخفاض في درجة حرارة الجسم بشكل غير طبيعي |
Şimdi asker, vücut sıcaklığında hafif bir artış hissedebilirsin. | Open Subtitles | الآن أيّها الجندي , قد تشعر بزيادة طفيفة . في درجة حرارة الجسم هذا هو الـ "هيميسيلين" فحسب |
O bölgedeki herkesin vücut ısısı 2000 derecenin üstünde. | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم كلّ شخص متزايد من قبل أكثر من 2,000 درجة. |
Nabız 190. vücut ısısı kırk buçuk derece. | Open Subtitles | معدل التنفس يقل , النبض 190 نبضة في الدقيقة , درجة حرارة الجسم تعادل 105 , 104 , و تقل |
vücut ısısına ve katılaşma durumuna göre 7-8 saat önce ölmüş. | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم وحالة من الصرامة يدل على أنه ميت منذ 7-8 ساعات |
vücut sıcaklığı 42 derece ve artıyor | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم 42 درجة مئوية و تستمر في الإرتفاع |
Bir melezin vücut sıcaklığı 84 derecedir. | Open Subtitles | درجة حرارة الجسم الجسم فى حالة الراحة هي 84 درجة |