| Salı günleri ilk dersin saat 9'da, doğru mu? | Open Subtitles | درسك الأول في الـ9: 00 يوم الثلاثاء، صح ؟ |
| Bu senin rüya paylaşımında ilk dersin. | Open Subtitles | هذا درسك الأول في مشاركة الأحلام، إبقي هادئة |
| Bu senin ilk dersin. | Open Subtitles | هذا هو درسك الأول |
| O zaman ilk dersine başlayalım. | Open Subtitles | لنبدأ درسك الأول |
| Sana ilk dersini vermeme izin ver. Neden bunu bitirmiyorsun, kuzen? | Open Subtitles | سأعطيك درسك الأول أكملي تعبئة هذه |
| Pekala, Meg. İşte ilk dersin. | Open Subtitles | حسنا يا ميج هاهو درسك الأول |
| Bu senin ilk dersin. | Open Subtitles | و ذلك هو درسك الأول |
| İlk dersin, bir numaralı ders. | Open Subtitles | درسك الأول الحصة الأولى |
| İşte ilk dersin. | Open Subtitles | هذا درسك الأول |
| O zaman ilk dersine başlayalım. | Open Subtitles | لنبدأ درسك الأول |
| Ama bugün ilk dersini aldın. | Open Subtitles | لكنك كان أخذت درسك الأول اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 