"دستورنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Anayasamızın
        
    • anayasamızı
        
    • Anayasamız
        
    • anayasamızda
        
    Anayasamızın bunda rolü ne? Open Subtitles ماهو دور دستورنا إن كنّا لا نستطيع أن نتوحّد حتّى تحته؟
    Şimdi onur konuğumuza hoşgeldin diyelim, ...iki dönem başkanlık yapmış, Anayasamızın yazarı ve Destiny'nin hayatta kalan son üyesi olan... Open Subtitles وسأحملها للأجيال القادمة ...الان، من فضلكم رحبوا بضيف الشرف عمدتنا لفترتين ومؤلفة دستورنا
    Ülkemizin hürriyeti, sivil Anayasamızın özgürlüğü, ne pahasına olursa olsun korumaya değer. Open Subtitles "إن الحريات في بلادنا، حرية دستورنا المدني، تستحق الدفاع عنها من جميع الأخطار
    Çünkü anayasamızı yazanlar.... Open Subtitles لأنه اذا كان من واضعي دستورنا فهذا يعني
    Sizler tabii ki anayasamızı idrak ediyorsunuz. Open Subtitles بالطبع أنتم تفهمون دستورنا يا رفاق.
    Anayasamız, eylemlere izin veriyor. Open Subtitles المظاهرات مكفولة قانونياً بموجب دستورنا يا سيدة شوكارت
    Kırk yıl önce, siyasi tarihçiler şöyle der, Eşit Haklar Kanunu'na Mormon muhalefeti olmasaydı, şu anda anayasamızda Eşit Haklar Kanunu olurdu. TED منذ 40 سنة خلت، سيقول المؤرخون السياسيون، أنه لولا المعارضة المورمونية لتحسين الحقوق المتساوية، لكان هنالك تحسين للحقوق المتساوية ضمن دستورنا اليوم.
    Bu bizim Anayasamızın ilkelerine, Bağımsızlık Bildirgesine ve köleliği ortadan kaldıran bildiriye aykırı. Open Subtitles الامر الذي يتعارض مع دستورنا... اعلان الاستقلال... وكذلك التشهير باللاعبين!
    Sizler tabii ki anayasamızı idrak ediyorsunuz. Open Subtitles بالطبع أنتم تفهمون دستورنا يا رفاق.
    Belki de Bay Adams, anayasamızı dikkatle okumak için zaman bulamamıştır. Open Subtitles يبدو السيد (أدامز) لم يطلع على دستورنا
    Anayasamız, Bhutan'ın bütün topraklarının en az yüzde 60'nın, ormanlarla kaplı olması şartını içermektedir. TED و ينص دستورنا على بقاء 60% كحد أدنى من مجموع أراضي بوتان مغطاة بالغابات. في كل الأوقات.
    Bu kural Anayasamız içine kutsal ve hukuk ilmine dahil edilmiştir. Open Subtitles وهذا المبدأ مكرسٌ في دستورنا وفقهنا
    anayasamızda tanınmış 23 tane resmi dilimiz var. TED لدينا 23 لغة رسمية يقرها دستورنا.
    Ne anayasamızda, ne tarihte bir şirketin bir eyalete sahip olmasının hiçbir yasal dayanağı yok. Open Subtitles ...ليس فى دستورنا أو تاريخنا ...العروض النّظريّة القانونيّة الذى يمكن من خلاله أن تكون الشّركة دولة خاصّة بحدّ ذاتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus