Evet, kesintisiz Desteğin için de teşekkürler. | Open Subtitles | أجل, و شكراً لك مجدداً على دعمكَ المتواصل |
Desteğin ve tavsiyelerin olmasaydı ne yapardım bilmiyorum. | Open Subtitles | لم اعلم ماذا كنتُ لأفعلَ لولا دعمكَ والمجلس |
Pekâlâ... eğer sebep buysa. Senin Desteğin benim için çok anlam ifade ediyor. | Open Subtitles | حسنٌ , إن كان ذلك هو السبب دعمكَ يعني لي الكثير |
Oh, şey, o zaman ben moral desteğiniz olmaktan onur duyarım. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، ثمّ أَنا , uh, شرّفَ لِكي يَكُونَ دعمكَ الأخلاقي. |
Lakin tabii ki de, desteğiniz bir avantaj sağlar. | Open Subtitles | ولكن ربما يمنحنا دعمكَ الأفضليّة. |
Desteğin nerede, evlât? | Open Subtitles | أين دعمكَ يا بُنيّ؟ |
Desteğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -أشكركَ على دعمكَ |
Desteğin için minnettar olurum. | Open Subtitles | "سأكون شاكرًا ومقدّرًا دعمكَ" |
Lakin tabii ki de, desteğiniz bir avantaj sağlar. | Open Subtitles | ولكن ربما يمنحنا دعمكَ الأفضليّة |