| - Oh, güzel. - Ama akşam yemeğine Oraya gidelim. | Open Subtitles | ـ جيد ـ و لكن دعنا نذهب هناك لتناول العشاء |
| Biz de Oraya gidelim, "Cennetin Denizine". | Open Subtitles | دعنا نذهب هناك أيضاً،إلى البحر |
| Hadi Oraya gidelim. | Open Subtitles | . دعنا نذهب هناك |
| Oraya gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب هناك. |
| Oraya gidelim ve onu da götürelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب هناك الآن ونأخذه. |
| Peki, hadi Oraya gidelim ve onları alalım. | Open Subtitles | أذا دعنا نذهب هناك ونحضرهم. |
| Lütfen, lütfen. Hadi Oraya gidelim. | Open Subtitles | أرجوك أرجوك دعنا نذهب هناك |
| - Öyleyse Oraya gidelim. | Open Subtitles | -إذن، دعنا نذهب هناك |
| - Oraya gidelim, sana anlatayım. | Open Subtitles | - دعنا نذهب هناك لأشرح لكِ |
| Hadi Oraya gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب هناك |
| Oraya gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 