| Buna ne diyeceksin bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف تقنع نفسك بهذا |
| Buna ne diyeceksin bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف تقنع نفسك بهذا! |
| Kafanı kopardığımda ne kadar zekiymişsin bir bakalım! | Open Subtitles | حسناً، دعنا نرى كيف سيُؤلمُك عندما أعض رأسك |
| Kız-yiyen bitki nasılmış bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف يعمل نبات أكل البنات |
| Tamam. Ama ilk önce yarın işler nasıl gidecek bir bakalım. | Open Subtitles | حسناً ،لكن دعنا نرى كيف ينتهي الغد |
| Yeni parlamentodaki koltuk dağılımına bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف تتوزع المقاعد في البرلمان |
| Nasıl olduğuna bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف حالك |
| Nasıl gidecek bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا نرى كيف ستسير الأمر. |
| Nasıl olduğunuza bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا... .. دعنا نرى كيف حالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 