| Şindi düğün töreniyle devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل مراسم الزفاف اولا : |
| Garcia kesin hayır ama konuşmaya devam edelim. Aklında başka kim var? | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون صعبا على "غارسيا" لكن دعنا نواصل هذا |
| devam edelim hadi. | Open Subtitles | آه, في الواقع دعنا, نواصل التصوير |
| Her halükârda New York'a doğru devam edelim hadi! | Open Subtitles | بأى حال من الأحوال ، دعنا ! نواصل سيرنا ! "إلى "نيويورك |
| devam edelim ve sonraki misafirimize hoş geldiniz, | Open Subtitles | دعنا نواصل ونرحب بضيفنا القادم |
| devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل التقدم |
| Kaldığımız yerden devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل من حيث توقفنا |
| Tabi, devam edelim. | Open Subtitles | نعم، دعنا نواصل الأمر. |
| Tabi, devam edelim. | Open Subtitles | نعم ، دعنا نواصل الامر |
| Hayatımıza devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل حياتنا. |
| Gülmeye devam edelim, ne dersin Simpson? | Open Subtitles | دعنا نواصل الضحك |
| Yürümeye devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل التحرك |
| Tamam. devam edelim. | Open Subtitles | حسناً دعنا نواصل العمل |
| devam edelim. | Open Subtitles | دعنا نواصل الحركة |
| #Biz devam edelim,# #Şimdi biraz daha inceltelim.# | Open Subtitles | نحن دعنا نواصل #، # والآن أكثر علواً |
| Fred, istersen devam edelim... | Open Subtitles | -اخرج ! -فريد)، دعنا نواصل الجولة التعريفية) |
| Hadi. Yürümeye devam edelim. | Open Subtitles | هيا دعنا نواصل التحرك |
| Hadi senden bahsetmeye devam edelim, Nolan. | Open Subtitles | "دعنا نواصل الحديث عنك، "نولان |
| Tamam, onu aramaya devam edelim. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نواصل البحث عنه |
| - Evet, o zaman devam edelim. | Open Subtitles | أجل، دعنا نواصل فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 