| Sana bir şey sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني أسألكَ شيئاً |
| Sana bir soru sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني أسألكَ سؤالاً |
| Bir sey sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني أسألكَ شيئاً. |
| Sana bir soru sorayım.Kim Simom and Garfungelde daha iyi? | Open Subtitles | (دعني أسألكَ سؤالاً, من تحبُ أكثر , (سايمون) أو (غارفانكيل |
| Ölmeden önce, bir şey sormama izin verin. | Open Subtitles | قبل أن أموت دعني أسألكَ شيئاً واحداً |
| Bir şey sormama izin ver. | Open Subtitles | دعني أسألكَ شيئاً. |
| Sweets, sana bir şey sormama izin ver. | Open Subtitles | (دعني أسألكَ شيئاً |
| Sana bir soru sorayım dahi çocuk. | Open Subtitles | : لذا دعني أسألكَ سؤالاً ايها العبقري |
| Sana bir şey sorayım Seamus, ve hayatında bir kez olsun bana doğruyu söyle. | Open Subtitles | دعني أسألكَ شيئاً يا (شيموس) و أخبرني الحقيقة للمرة الأولى في حياتِك |
| Dur sana birkaç soru sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألكَ بعض الأسئلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 