"دعه يدخل" - Traduction Arabe en Turc

    • İçeri al
        
    • Bırak girsin
        
    • içeriye al
        
    • Bırak gelsin
        
    • İçeri gönder
        
    • onu içeri getir
        
    • girmesine izin
        
    İçeri al, o benim konuğum! Open Subtitles دعه يدخل إنه ضيفى
    İçeri al, o benim konuğum! Open Subtitles دعه يدخل إنه ضيفى
    Mitchell, Bırak girsin. Open Subtitles " ميتشل" دعه يدخل، دعه يدخل
    Öyleyse içeriye al. Open Subtitles إذاً دعه يدخل.
    Bırak gelsin. Bir köşede oturur. Kimseye zararı dokunmaz. Open Subtitles دعه يدخل ، سيجلس بالركن لن يزعج أحداً
    İçeri gönder. Kapatmam gerek, Sid. Open Subtitles دعه يدخل ، علي أن انهي المكالمة
    McMurphy's burada, Doktor. - Güzel, onu içeri getir. Open Subtitles السيد/ماكميرفي هنا يا دكتور جيد,دعه يدخل
    Bu yüzden girmesine izin verebilirsin. Open Subtitles وهو سوف يعود, فقط دعه يدخل
    Tanrı askına onu içeri al. Open Subtitles دعه يدخل من اجل الله
    Tanrı askına onu içeri al. Open Subtitles دعه يدخل من اجل الله
    Jenkins, içeri al lütfen. Open Subtitles جينكس، دعه يدخل من فضلك
    Bırak girsin evlat. Open Subtitles دعه يدخل يابني
    Bırak girsin. Open Subtitles دعه يدخل
    Bırak girsin. Open Subtitles دعه يدخل.
    Öyleyse içeriye al. Open Subtitles إذاً دعه يدخل.
    Tamam, Ferguson. Bırak gelsin. Open Subtitles لا بأس " فورجيسون " دعه يدخل
    Bırak gelsin, Serge. Open Subtitles - أنت تعرف يا(سيرجي)؟ فقط دعه يدخل
    İçeri gönder. Gitmem gerek, Sid. Open Subtitles دعه يدخل ، علي أن انهي المكالمة
    Peki, içeri gönder. Open Subtitles حسنا ، دعه يدخل
    McMurphy's burada, Doktor. - Güzel, onu içeri getir. Open Subtitles السيد/ماكميرفي هنا يا دكتور جيد,دعه يدخل
    İçeri girmesine izin ver. Open Subtitles دعه يدخل حباً لله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus