"دعيني أخمّن" - Traduction Arabe en Turc

    • Dur tahmin edeyim
        
    • - Tahmin edeyim
        
    • da tahmin edeyim
        
    • Durun tahmin edeyim
        
    Dur tahmin edeyim. Sekiz Top'lar buldu orayı. Open Subtitles دعيني أخمّن , لقد وجده ذوي العيون السوداء
    Dur tahmin edeyim. Kanalizasyondasın. Open Subtitles لحظة، لحظة دعيني أخمّن أنتِ في المجاري
    Hayır, Oh. Dur tahmin edeyim. Bir iblis saldırı? Open Subtitles أوه لا ، دعيني أخمّن هجوم مشعوذ آخر ؟
    - Tahmin edeyim, Dex tek olan? - Evet. Open Subtitles دعيني أخمّن ، إن (ديكس) هو الشخص المناسب ؟
    Gitmeden önce dur da tahmin edeyim. Open Subtitles ،قبل أن نذهب دعيني أخمّن
    Durun tahmin edeyim, Belediye Başkanı'nın ofisi sizi arayıp bunu hatırlattı? Open Subtitles دعيني أخمّن. اتّصل مكتبُ العمدة ليذكّركِ.
    Dur tahmin edeyim. Tahmin edeyim. Open Subtitles انتظري، دعيني أخمّن، دعيني أخمّن
    Pekala Dur tahmin edeyim sen antika eşya satıyorsun. Open Subtitles حسنًا، دعيني أخمّن.. أنتي تبيعين التحف
    Dur tahmin edeyim, sen baloya gitmek için fazla havalı olan o karanlık gotik kızlardan biri miydin? Open Subtitles دعيني أخمّن, أنتِ كنتِ واحدة من تلك "فتيات الضلام" "تقصدُ: فتيات الأيمو" من كان منكم مرحًا للذهاب إلى الحفل؟
    Otur, Dur tahmin edeyim. Open Subtitles تفضّلي بالجلوس، لذا دعيني أخمّن.
    Dur tahmin edeyim. Onu öldürecek misin? Open Subtitles ماذا, دعيني أخمّن هل ستقتلينه؟
    - Dur tahmin edeyim. Kadere inanmıyorsun. Open Subtitles دعيني أخمّن لا تؤمنين بالقدر
    - Dur tahmin edeyim... Open Subtitles أكثر مما يحبني أحد المرات ...دعيني أخمّن - لقد مات -
    - Dur tahmin edeyim, senin hayalet yaptı. Open Subtitles دعيني أخمّن شبحك
    Dur tahmin edeyim, John Doe için? Open Subtitles دعيني أخمّن للمريض المجهول؟
    Dur tahmin edeyim... Open Subtitles ... دعيني أخمّن
    Dur tahmin edeyim. Ruby ile gitmem gerekiyor. Open Subtitles دعيني أخمّن عليّ الذهاب مع (روبي)
    Dur tahmin edeyim. Open Subtitles دعيني أخمّن..
    Dur tahmin edeyim. Open Subtitles دعيني أخمّن..
    - Noel Baba'ya bir mektup yazdım. - Tahmin edeyim. Open Subtitles "لقد كتبتُ رسالةً لـ "سانتا دعيني أخمّن
    Durun, tahmin edeyim. Erkek bir iyilik perisiydi, degil mi? Open Subtitles مهلاً، دعيني أخمّن كان جنّيّاً عرّاباً، أليس كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus